https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%C3%81o
Áo - Lịch sử thay đổi
2026-05-26T10:22:24Z
Lịch sử thay đổi trang này trên wiki
MediaWiki 1.45.1
https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=%C3%81o&diff=13765&oldid=prev
Admin: Nhập CSV
2025-04-25T17:46:02Z
<p>Nhập CSV</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Phiên bản lúc 00:46, ngày 26 tháng 4 năm 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Dòng 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">w</del>|Proto-Mon-Khmer|/*ʔaawʔ{{ref|sho2006}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|អាវ|/ʔaːv/}}}}|{{w|Bahnar|ao}}|{{w|Brao|/ʔaːw/}}|{{w|Chrau|/aːw/}}|{{w|Cua|/ʔaːw/}}|{{w|Halang|'ao}}|{{w|Jeh|/aːw/}}|{{w|Mnong|ao}}|{{w|Sre|ao}}|{{w|Stieng|/ʔaaw/}}|{{w|Katu|/ʔaaw/}}|{{w|Pacoh|ao}}}}}} → {{<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">w</del>|Proto-Vietic|/*ʔaːwʔ{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|ảo}}|{{w|Chứt|/?aːw³/}}|{{w|Chứt|/?ɛːwʔ/}} (Arem)|{{w|Maleng|/?aːw³/}} (Khả Phong)|{{w|Tho|/ʔaːw³/}}|{{w|Maleng|/ʔaːwʔ/}} (Bro)|{{w|Thavung|/ʔaːw³/}}|{{w|Pong|/ʔaːw/}}}}}}{{nombook|phật|{{textimg|phật|áo}} {{ruby|奥|áo}} {{nb|/'aw{{s|H}}/}}}} đồ mặc che nửa thân trên từ cổ trở xuống; {{chuyển}} lớp bọc bên ngoài nói chung</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">etym</ins>|Proto-Mon-Khmer|/*ʔaawʔ{{ref|sho2006}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|អាវ|/ʔaːv/}}}}|{{w|Bahnar|ao}}|{{w|Brao|/ʔaːw/}}|{{w|Chrau|/aːw/}}|{{w|Cua|/ʔaːw/}}|{{w|Halang|'ao}}|{{w|Jeh|/aːw/}}|{{w|Mnong|ao}}|{{w|Sre|ao}}|{{w|Stieng|/ʔaaw/}}|{{w|Katu|/ʔaaw/}}|{{w|Pacoh|ao}}}}}} → {{<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">etym</ins>|Proto-Vietic|/*ʔaːwʔ{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|ảo}}|{{w|Chứt|/?aːw³/}}|{{w|Chứt|/?ɛːwʔ/}} (Arem)|{{w|Maleng|/?aːw³/}} (Khả Phong)|{{w|Tho|/ʔaːw³/}}|{{w|Maleng|/ʔaːwʔ/}} (Bro)|{{w|Thavung|/ʔaːw³/}}|{{w|Pong|/ʔaːw/}}}}}}{{nombook|phật|{{textimg|phật|áo}} {{ruby|奥|áo}} {{nb|/'aw{{s|H}}/}}}} đồ mặc che nửa thân trên từ cổ trở xuống; {{chuyển}} lớp bọc bên ngoài nói chung</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quần]] '''áo'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quần]] '''áo'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''áo''' thun</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''áo''' thun</div></td></tr>
</table>
Admin
https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=%C3%81o&diff=9977&oldid=prev
Admin vào lúc 03:58, ngày 6 tháng 11 năm 2024
2024-11-06T03:58:51Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Phiên bản lúc 10:58, ngày 6 tháng 11 năm 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Dòng 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|Proto-Mon-Khmer|/*ʔaawʔ{{ref|sho2006}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|អាវ|/ʔaːv/}}}}|{{w|Bahnar|ao}}|{{w|Brao|/ʔaːw/}}|{{w|Chrau|/aːw/}}|{{w|Cua|/ʔaːw/}}|{{w|Halang|'ao}}|{{w|Jeh|/aːw/}}|{{w|Mnong|ao}}|{{w|Sre|ao}}|{{w|Stieng|/ʔaaw/}}|{{w|Katu|/ʔaaw/}}|{{w|Pacoh|ao}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*ʔaːwʔ{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|ảo}}|{{w|Chứt|/?aːw³/}}|{{w|Chứt|/?ɛːwʔ/}} (Arem)|{{w|Maleng|/?aːw³/}} (Khả Phong)|{{w|Tho|/ʔaːw³/}}|{{w|Maleng|/ʔaːwʔ/}} (Bro)|{{w|Thavung|/ʔaːw³/}}|{{w|Pong|/ʔaːw/}}}}}} đồ mặc che nửa thân trên từ cổ trở xuống; {{chuyển}} lớp bọc bên ngoài nói chung</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|Proto-Mon-Khmer|/*ʔaawʔ{{ref|sho2006}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|អាវ|/ʔaːv/}}}}|{{w|Bahnar|ao}}|{{w|Brao|/ʔaːw/}}|{{w|Chrau|/aːw/}}|{{w|Cua|/ʔaːw/}}|{{w|Halang|'ao}}|{{w|Jeh|/aːw/}}|{{w|Mnong|ao}}|{{w|Sre|ao}}|{{w|Stieng|/ʔaaw/}}|{{w|Katu|/ʔaaw/}}|{{w|Pacoh|ao}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*ʔaːwʔ{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|ảo}}|{{w|Chứt|/?aːw³/}}|{{w|Chứt|/?ɛːwʔ/}} (Arem)|{{w|Maleng|/?aːw³/}} (Khả Phong)|{{w|Tho|/ʔaːw³/}}|{{w|Maleng|/ʔaːwʔ/}} (Bro)|{{w|Thavung|/ʔaːw³/}}|{{w|Pong|/ʔaːw/}}<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}}}{{nombook|phật|{{textimg|phật|áo}} {{ruby|奥|áo}} {{nb|/'aw{{s|H}}/</ins>}}}} đồ mặc che nửa thân trên từ cổ trở xuống; {{chuyển}} lớp bọc bên ngoài nói chung</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quần]] '''áo'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quần]] '''áo'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''áo''' thun</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''áo''' thun</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l12">Dòng 12:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 12:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''áo''' [[đường]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''áo''' [[đường]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{gal|2|T-shirt bearing the flag of Vietnam.jpg|Áo thun|Chocolate-coated Dried Fruits2.jpg|Kẹo bọc áo sô cô la}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{gal|2|T-shirt bearing the flag of Vietnam.jpg|Áo thun|Chocolate-coated Dried Fruits2.jpg|Kẹo bọc áo sô cô la}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{notes}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{cogs}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{cogs}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{refs}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{refs}}</div></td></tr>
</table>
Admin
https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=%C3%81o&diff=8185&oldid=prev
Admin vào lúc 16:04, ngày 7 tháng 10 năm 2024
2024-10-07T16:04:46Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Phiên bản lúc 23:04, ngày 7 tháng 10 năm 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Dòng 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|Proto-Mon-Khmer|/*ʔaawʔ/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|អាវ|/ʔaːv/}}}}|{{w|Bahnar|ao}}|{{w|Brao|/ʔaːw/}}|{{w|Chrau|/aːw/}}|{{w|Cua|/ʔaːw/}}|{{w|Halang|'ao}}|{{w|Jeh|/aːw/}}|{{w|Mnong|ao}}|{{w|Sre|ao}}|{{w|Stieng|/ʔaaw/}}|{{w|Katu|/ʔaaw/}}|{{w|Pacoh|ao}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*ʔaːwʔ/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|ảo}}|{{w|Chứt|/?aːw³/}}|{{w|Chứt|/?ɛːwʔ/}} (Arem)|{{w|Maleng|/?aːw³/}} (Khả Phong)|{{w|Tho|/ʔaːw³/}}|{{w|Maleng|/ʔaːwʔ/}} (Bro)|{{w|Thavung|/ʔaːw³/}}|{{w|Pong|/ʔaːw/}}}}}} đồ mặc che nửa thân trên từ cổ trở xuống; {{chuyển}} lớp bọc bên ngoài nói chung</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|Proto-Mon-Khmer|/*ʔaawʔ<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ref|sho2006}}</ins>/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|អាវ|/ʔaːv/}}}}|{{w|Bahnar|ao}}|{{w|Brao|/ʔaːw/}}|{{w|Chrau|/aːw/}}|{{w|Cua|/ʔaːw/}}|{{w|Halang|'ao}}|{{w|Jeh|/aːw/}}|{{w|Mnong|ao}}|{{w|Sre|ao}}|{{w|Stieng|/ʔaaw/}}|{{w|Katu|/ʔaaw/}}|{{w|Pacoh|ao}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*ʔaːwʔ<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ref|fer2007}}</ins>/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|ảo}}|{{w|Chứt|/?aːw³/}}|{{w|Chứt|/?ɛːwʔ/}} (Arem)|{{w|Maleng|/?aːw³/}} (Khả Phong)|{{w|Tho|/ʔaːw³/}}|{{w|Maleng|/ʔaːwʔ/}} (Bro)|{{w|Thavung|/ʔaːw³/}}|{{w|Pong|/ʔaːw/}}}}}} đồ mặc che nửa thân trên từ cổ trở xuống; {{chuyển}} lớp bọc bên ngoài nói chung</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quần]] '''áo'''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quần]] '''áo'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''áo''' thun</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''áo''' thun</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13">Dòng 13:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 13:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{gal|2|T-shirt bearing the flag of Vietnam.jpg|Áo thun|Chocolate-coated Dried Fruits2.jpg|Kẹo bọc áo sô cô la}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{gal|2|T-shirt bearing the flag of Vietnam.jpg|Áo thun|Chocolate-coated Dried Fruits2.jpg|Kẹo bọc áo sô cô la}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{cogs}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{cogs}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{refs}}</ins></div></td></tr>
</table>
Admin
https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=%C3%81o&diff=5880&oldid=prev
Admin vào lúc 05:44, ngày 4 tháng 8 năm 2024
2024-08-04T05:44:34Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Phiên bản lúc 12:44, ngày 4 tháng 8 năm 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Dòng 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|Proto-Mon-Khmer|/*ʔaawʔ/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|អាវ|/ʔaːv/}}}}|{{w|Bahnar|ao}}|{{w|Brao|/ʔaːw/}}|{{w|Chrau|/aːw/}}|{{w|Cua|/ʔaːw/}}|{{w|Halang|'ao}}|{{w|Jeh|/aːw/}}|{{w|Mnong|ao}}|{{w|Sre|ao}}|{{w|Stieng|/ʔaaw/}}|{{w|Katu|/ʔaaw/}}|{{w|Pacoh|ao}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*ʔaːwʔ/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|ảo}}|{{w|Chứt|/?aːw³/}}|{{w|Chứt|/?ɛːwʔ/}} (Arem)|{{w|Maleng|/?aːw³/}} (Khả Phong)|{{w|Tho|/ʔaːw³/}}|{{w|Maleng|/ʔaːwʔ/}} (Bro)|{{w|Thavung|/ʔaːw³/}}|{{w|Pong|/ʔaːw/}}}}}} đồ mặc che nửa thân trên từ cổ trở xuống; {{chuyển}} lớp bọc bên ngoài nói chung</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|Proto-Mon-Khmer|/*ʔaawʔ/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|អាវ|/ʔaːv/}}}}|{{w|Bahnar|ao}}|{{w|Brao|/ʔaːw/}}|{{w|Chrau|/aːw/}}|{{w|Cua|/ʔaːw/}}|{{w|Halang|'ao}}|{{w|Jeh|/aːw/}}|{{w|Mnong|ao}}|{{w|Sre|ao}}|{{w|Stieng|/ʔaaw/}}|{{w|Katu|/ʔaaw/}}|{{w|Pacoh|ao}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*ʔaːwʔ/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|ảo}}|{{w|Chứt|/?aːw³/}}|{{w|Chứt|/?ɛːwʔ/}} (Arem)|{{w|Maleng|/?aːw³/}} (Khả Phong)|{{w|Tho|/ʔaːw³/}}|{{w|Maleng|/ʔaːwʔ/}} (Bro)|{{w|Thavung|/ʔaːw³/}}|{{w|Pong|/ʔaːw/}}}}}} đồ mặc che nửa thân trên từ cổ trở xuống; {{chuyển}} lớp bọc bên ngoài nói chung</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: quần áo</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>quần<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] '''</ins>áo<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: áo thun</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>áo<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' </ins>thun</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: áo bà ba</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>áo<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' </ins>bà <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>ba<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: áo dài</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>áo<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' [[</ins>dài<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: áo gối</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>áo<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' [[</ins>gối<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: áo nệm</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>áo<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' [[</ins>nệm<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: áo cối</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>áo<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' [[</ins>cối<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: áo quan</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>áo<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' </ins>quan</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: áo bánh</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>áo<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' [[</ins>bánh<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: áo kẹo</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>áo<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' </ins>kẹo</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: áo đường</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>áo<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' [[</ins>đường<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{gal|2|T-shirt bearing the flag of Vietnam.jpg|Áo thun|Chocolate-coated Dried Fruits2.jpg|Kẹo bọc áo sô cô la}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{gal|2|T-shirt bearing the flag of Vietnam.jpg|Áo thun|Chocolate-coated Dried Fruits2.jpg|Kẹo bọc áo sô cô la}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{cogs}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{cogs}}</div></td></tr>
</table>
Admin
https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=%C3%81o&diff=5530&oldid=prev
Admin: Nhập CSV
2024-08-03T18:44:54Z
<p>Nhập CSV</p>
<p><b>Trang mới</b></p><div># {{w|Proto-Mon-Khmer|/*ʔaawʔ/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|អាវ|/ʔaːv/}}}}|{{w|Bahnar|ao}}|{{w|Brao|/ʔaːw/}}|{{w|Chrau|/aːw/}}|{{w|Cua|/ʔaːw/}}|{{w|Halang|'ao}}|{{w|Jeh|/aːw/}}|{{w|Mnong|ao}}|{{w|Sre|ao}}|{{w|Stieng|/ʔaaw/}}|{{w|Katu|/ʔaaw/}}|{{w|Pacoh|ao}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*ʔaːwʔ/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|ảo}}|{{w|Chứt|/?aːw³/}}|{{w|Chứt|/?ɛːwʔ/}} (Arem)|{{w|Maleng|/?aːw³/}} (Khả Phong)|{{w|Tho|/ʔaːw³/}}|{{w|Maleng|/ʔaːwʔ/}} (Bro)|{{w|Thavung|/ʔaːw³/}}|{{w|Pong|/ʔaːw/}}}}}} đồ mặc che nửa thân trên từ cổ trở xuống; {{chuyển}} lớp bọc bên ngoài nói chung<br />
#: quần áo<br />
#: áo thun<br />
#: áo bà ba<br />
#: áo dài<br />
#: áo gối<br />
#: áo nệm<br />
#: áo cối<br />
#: áo quan<br />
#: áo bánh<br />
#: áo kẹo<br />
#: áo đường<br />
{{gal|2|T-shirt bearing the flag of Vietnam.jpg|Áo thun|Chocolate-coated Dried Fruits2.jpg|Kẹo bọc áo sô cô la}}<br />
{{cogs}}</div>
Admin