https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Tr%E1%BB%9F
Trở - Lịch sử thay đổi
2026-07-01T04:35:41Z
Lịch sử thay đổi trang này trên wiki
MediaWiki 1.45.1
https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=Tr%E1%BB%9F&diff=13345&oldid=prev
Admin: Nhập CSV
2025-04-25T17:02:43Z
<p>Nhập CSV</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Phiên bản lúc 00:02, ngày 26 tháng 4 năm 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Dòng 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">w</del>|proto-vietic|/*p-ləh{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[giở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|muong|tlớ}}|{{w|Tho|/pləː⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʈəː⁵⁶/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/plaə/}} (Ly Hà)|{{w|Stieng|/pləːh/}}|{{w|Sre|pörlö'}}|{{w|Cua|/ɓləʔ/}}|{{w|Jeh|/blɤʔ/}}|{{w|Mnong|plŏ}}|{{w|Tarieng|/lɤʔ/}}}}}} → {{<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">w</del>|{{việt|1651}}|blở|}}{{nombook|phật|{{textimg|phật|trở1}} {{rubyN|𫶷|/b-ljo{{s|X}}/}} {{ruby|(吕 + 巴)|lã ba}} hoặc {{textimg|phật|trở2}} {{rubyI|{{svg|⿰吕廴}}|/ljo{{s|X}}/}} {{ruby|(吕 + 廴)|lã dẫn}}}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">etym</ins>|proto-vietic|/*p-ləh{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[giở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|muong|tlớ}}|{{w|Tho|/pləː⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʈəː⁵⁶/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/plaə/}} (Ly Hà)|{{w|Stieng|/pləːh/}}|{{w|Sre|pörlö'}}|{{w|Cua|/ɓləʔ/}}|{{w|Jeh|/blɤʔ/}}|{{w|Mnong|plŏ}}|{{w|Tarieng|/lɤʔ/}}}}}} → {{<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">etym</ins>|{{việt|1651}}|blở|}}{{nombook|phật|{{textimg|phật|trở1}} {{rubyN|𫶷|/b-ljo{{s|X}}/}} {{ruby|(吕 + 巴)|lã ba}} hoặc {{textimg|phật|trở2}} {{rubyI|{{svg|⿰吕廴}}|/ljo{{s|X}}/}} {{ruby|(吕 + 廴)|lã dẫn}}}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td></tr>
</table>
Admin
https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=Tr%E1%BB%9F&diff=10283&oldid=prev
Admin vào lúc 08:26, ngày 28 tháng 11 năm 2024
2024-11-28T08:26:42Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:26, ngày 28 tháng 11 năm 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Dòng 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|proto-vietic|/*p-ləh{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[giở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|muong|tlớ}}|{{w|Tho|/pləː⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʈəː⁵⁶/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/plaə/}} (Ly Hà)|{{w|Stieng|/pləːh/}}|{{w|Sre|pörlö'}}|{{w|Cua|/ɓləʔ/}}|{{w|Jeh|/blɤʔ/}}|{{w|Mnong|plŏ}}|{{w|Tarieng|/lɤʔ/}}}}}} → {{w|việt <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">trung</del>|blở|}}{{nombook|phật|{{textimg|phật|trở1}} {{rubyN|𫶷|/b-ljo{{s|X}}/}} {{ruby|(吕 + 巴)|lã ba}} hoặc {{textimg|phật|trở2}} {{rubyI|{{svg|⿰吕廴}}|/ljo{{s|X}}/}} {{ruby|(吕 + 廴)|lã dẫn}}}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|proto-vietic|/*p-ləh{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[giở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|muong|tlớ}}|{{w|Tho|/pləː⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʈəː⁵⁶/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/plaə/}} (Ly Hà)|{{w|Stieng|/pləːh/}}|{{w|Sre|pörlö'}}|{{w|Cua|/ɓləʔ/}}|{{w|Jeh|/blɤʔ/}}|{{w|Mnong|plŏ}}|{{w|Tarieng|/lɤʔ/}}}}}} → {{w|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{</ins>việt<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|1651}}</ins>|blở|}}{{nombook|phật|{{textimg|phật|trở1}} {{rubyN|𫶷|/b-ljo{{s|X}}/}} {{ruby|(吕 + 巴)|lã ba}} hoặc {{textimg|phật|trở2}} {{rubyI|{{svg|⿰吕廴}}|/ljo{{s|X}}/}} {{ruby|(吕 + 廴)|lã dẫn}}}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td></tr>
</table>
Admin
https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=Tr%E1%BB%9F&diff=9807&oldid=prev
Admin vào lúc 16:57, ngày 3 tháng 11 năm 2024
2024-11-03T16:57:31Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Phiên bản lúc 23:57, ngày 3 tháng 11 năm 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Dòng 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|proto-vietic|/*p-ləh{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[giở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|muong|tlớ}}|{{w|Tho|/pləː⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʈəː⁵⁶/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/plaə/}} (Ly Hà)|{{w|Stieng|/pləːh/}}|{{w|Sre|pörlö'}}|{{w|Cua|/ɓləʔ/}}|{{w|Jeh|/blɤʔ/}}|{{w|Mnong|plŏ}}|{{w|Tarieng|/lɤʔ/}}}}}} → {{w|việt trung|blở|}}{{nombook|phật|{{rubyN|𫶷|/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">blở</del>/}} {{ruby|(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">呂 </del>+ 巴)|lã ba}} hoặc {{ruby|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">呂</del>|lã}} <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/lở/</del>}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|proto-vietic|/*p-ləh{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[giở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|muong|tlớ}}|{{w|Tho|/pləː⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʈəː⁵⁶/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/plaə/}} (Ly Hà)|{{w|Stieng|/pləːh/}}|{{w|Sre|pörlö'}}|{{w|Cua|/ɓləʔ/}}|{{w|Jeh|/blɤʔ/}}|{{w|Mnong|plŏ}}|{{w|Tarieng|/lɤʔ/}}}}}} → {{w|việt trung|blở|}}{{nombook|phật|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{textimg|phật|trở1}} </ins>{{rubyN|𫶷|/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">b-ljo{{s|X}}</ins>/}} {{ruby|(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">吕 </ins>+ 巴)|lã ba}} hoặc <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{textimg|phật|trở2}} {{rubyI|{{svg|⿰吕廴}}|/ljo{{s|X}}/}} </ins>{{ruby|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(吕 + 廴)</ins>|lã <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dẫn</ins>}}}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td></tr>
</table>
Admin
https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=Tr%E1%BB%9F&diff=9637&oldid=prev
Admin vào lúc 18:19, ngày 30 tháng 10 năm 2024
2024-10-30T18:19:41Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Phiên bản lúc 01:19, ngày 31 tháng 10 năm 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Dòng 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|proto-vietic|/*p-ləh{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[giở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|muong|tlớ}}|{{w|Tho|/pləː⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʈəː⁵⁶/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/plaə/}} (Ly Hà)|{{w|Stieng|/pləːh/}}|{{w|Sre|pörlö'}}|{{w|Cua|/ɓləʔ/}}|{{w|Jeh|/blɤʔ/}}|{{w|Mnong|plŏ}}|{{w|Tarieng|/lɤʔ/}}}}}} → {{w|việt trung|blở|}}{{nombook|phật|{{rubyN|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{idc|⿰|呂巴}}</del>|/blở/}} {{ruby|(呂 + 巴)|lã ba}} hoặc {{ruby|呂|lã}} /lở/}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|proto-vietic|/*p-ləh{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[giở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|muong|tlớ}}|{{w|Tho|/pləː⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʈəː⁵⁶/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/plaə/}} (Ly Hà)|{{w|Stieng|/pləːh/}}|{{w|Sre|pörlö'}}|{{w|Cua|/ɓləʔ/}}|{{w|Jeh|/blɤʔ/}}|{{w|Mnong|plŏ}}|{{w|Tarieng|/lɤʔ/}}}}}} → {{w|việt trung|blở|}}{{nombook|phật|{{rubyN|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">𫶷</ins>|/blở/}} {{ruby|(呂 + 巴)|lã ba}} hoặc {{ruby|呂|lã}} /lở/}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td></tr>
</table>
Admin
https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=Tr%E1%BB%9F&diff=9511&oldid=prev
Admin vào lúc 01:41, ngày 28 tháng 10 năm 2024
2024-10-28T01:41:16Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Phiên bản lúc 08:41, ngày 28 tháng 10 năm 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Dòng 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|proto-vietic|/*p-ləh{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[giở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|muong|tlớ}}|{{w|Tho|/pləː⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʈəː⁵⁶/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/plaə/}} (Ly Hà)|{{w|Stieng|/pləːh/}}|{{w|Sre|pörlö'}}|{{w|Cua|/ɓləʔ/}}|{{w|Jeh|/blɤʔ/}}|{{w|Mnong|plŏ}}|{{w|Tarieng|/lɤʔ/}}}}}} → {{w|việt trung|blở|}}{{phật|{{rubyN|{{idc|⿰|呂巴}}|/blở/}} {{ruby|(呂 + 巴)|lã ba}} hoặc {{ruby|呂|lã}} /lở/}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|proto-vietic|/*p-ləh{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[giở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|muong|tlớ}}|{{w|Tho|/pləː⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʈəː⁵⁶/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/plaə/}} (Ly Hà)|{{w|Stieng|/pləːh/}}|{{w|Sre|pörlö'}}|{{w|Cua|/ɓləʔ/}}|{{w|Jeh|/blɤʔ/}}|{{w|Mnong|plŏ}}|{{w|Tarieng|/lɤʔ/}}}}}} → {{w|việt trung|blở|}}{{<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nombook|</ins>phật|{{rubyN|{{idc|⿰|呂巴}}|/blở/}} {{ruby|(呂 + 巴)|lã ba}} hoặc {{ruby|呂|lã}} /lở/}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td></tr>
</table>
Admin
https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=Tr%E1%BB%9F&diff=8639&oldid=prev
Admin vào lúc 16:04, ngày 10 tháng 10 năm 2024
2024-10-10T16:04:30Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Phiên bản lúc 23:04, ngày 10 tháng 10 năm 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Dòng 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|proto-vietic|/*p-ləh/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[giở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|muong|tlớ}}|{{w|Tho|/pləː⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʈəː⁵⁶/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/plaə/}} (Ly Hà)|{{w|Stieng|/pləːh/}}|{{w|Sre|pörlö'}}|{{w|Cua|/ɓləʔ/}}|{{w|Jeh|/blɤʔ/}}|{{w|Mnong|plŏ}}|{{w|Tarieng|/lɤʔ/}}}}}} → {{w|việt trung|blở}}{{phật|{{rubyN|{{idc|⿰|呂巴}}|/blở/}} {{ruby|(呂 + 巴)|lã ba}} hoặc {{ruby|呂|lã}} /lở/}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|proto-vietic|/*p-ləh<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ref|fer2007}}</ins>/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[giở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|muong|tlớ}}|{{w|Tho|/pləː⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʈəː⁵⁶/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/plaə/}} (Ly Hà)|{{w|Stieng|/pləːh/}}|{{w|Sre|pörlö'}}|{{w|Cua|/ɓləʔ/}}|{{w|Jeh|/blɤʔ/}}|{{w|Mnong|plŏ}}|{{w|Tarieng|/lɤʔ/}}}}}} → {{w|việt trung|blở<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</ins>}}{{phật|{{rubyN|{{idc|⿰|呂巴}}|/blở/}} {{ruby|(呂 + 巴)|lã ba}} hoặc {{ruby|呂|lã}} /lở/}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14">Dòng 14:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 14:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{notes}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{notes}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{cogs}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{cogs}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{refs}}</ins></div></td></tr>
</table>
Admin
https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=Tr%E1%BB%9F&diff=3081&oldid=prev
Admin vào lúc 04:43, ngày 25 tháng 11 năm 2023
2023-11-25T04:43:21Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Phiên bản lúc 11:43, ngày 25 tháng 11 năm 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Dòng 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|proto-vietic|/*p-ləh/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[giở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|Stieng|/pləːh/}}}}}} → {{w|việt trung|blở}}{{phật|{{rubyN|{{idc|⿰|呂巴}}|/blở/}} {{ruby|(呂 + 巴)|lã ba}} hoặc {{ruby|呂|lã}} /lở/}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|proto-vietic|/*p-ləh/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[giở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|{{w|muong|tlớ}}|{{w|Tho|/pləː⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʈəː⁵⁶/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/plaə/}} (Ly Hà)</ins>|{{w|Stieng|/pləːh<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/}}|{{w|Sre|pörlö'}}|{{w|Cua|/ɓləʔ/}}|{{w|Jeh|/blɤʔ/}}|{{w|Mnong|plŏ}}|{{w|Tarieng|/lɤʔ</ins>/}}}}}} → {{w|việt trung|blở}}{{phật|{{rubyN|{{idc|⿰|呂巴}}|/blở/}} {{ruby|(呂 + 巴)|lã ba}} hoặc {{ruby|呂|lã}} /lở/}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td></tr>
</table>
Admin
https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=Tr%E1%BB%9F&diff=3062&oldid=prev
Admin vào lúc 10:13, ngày 13 tháng 11 năm 2023
2023-11-13T10:13:03Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Phiên bản lúc 17:13, ngày 13 tháng 11 năm 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Dòng 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|proto-vietic|/*p-ləh/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[giở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|Stieng|/pləːh/}}}}}} → {{w|việt trung|blở}}{{phật|{{rubyN|{{idc|⿰|呂巴}}|/blở/}} {{ruby|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">呂巴</del>|lã ba}} <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">và </del>{{ruby|呂|lã}} /lở/}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|proto-vietic|/*p-ləh/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[giở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|Stieng|/pləːh/}}}}}} → {{w|việt trung|blở}}{{phật|{{rubyN|{{idc|⿰|呂巴}}|/blở/}} {{ruby|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(呂 + 巴)</ins>|lã ba}} <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hoặc </ins>{{ruby|呂|lã}} /lở/}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td></tr>
</table>
Admin
https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=Tr%E1%BB%9F&diff=3061&oldid=prev
Admin vào lúc 10:12, ngày 13 tháng 11 năm 2023
2023-11-13T10:12:33Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Phiên bản lúc 17:12, ngày 13 tháng 11 năm 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Dòng 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|proto-vietic|/*p-ləh/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[giở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|Stieng|/pləːh/}}}}}} → {{w|việt trung|blở}}{{phật|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">trở</del>|{{ruby|呂巴|lã ba}} <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/blở/ </del>và {{ruby|呂|lã}} /lở/}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|proto-vietic|/*p-ləh/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[giở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|Stieng|/pləːh/}}}}}} → {{w|việt trung|blở}}{{phật|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{rubyN|{{idc|⿰|呂巴}}</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/blở/}} </ins>{{ruby|呂巴|lã ba}} và {{ruby|呂|lã}} /lở/}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td></tr>
</table>
Admin
https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=Tr%E1%BB%9F&diff=2746&oldid=prev
Admin vào lúc 07:32, ngày 30 tháng 9 năm 2023
2023-09-30T07:32:40Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="vi">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Phiên bản lúc 14:32, ngày 30 tháng 9 năm 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Dòng 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Dòng 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|proto-vietic|/*p-ləh/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|giở}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|Stieng|/pləːh/}}}}}} → {{w|việt trung|blở}}{{phật|trở|{{ruby|呂巴|lã ba}} /blở/ và {{ruby|呂|lã}} /lở/}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># {{w|proto-vietic|/*p-ləh/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>giở<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|Stieng|/pləːh/}}}}}} → {{w|việt trung|blở}}{{phật|trở|{{ruby|呂巴|lã ba}} /blở/ và {{ruby|呂|lã}} /lở/}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: [[quay]] '''trở''' [[lại]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#: '''trở''' [[mặt]]</div></td></tr>
</table>
Admin