Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Buồn”

Nhập CSV
Nhập CSV
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
 
Dòng 1: Dòng 1:
# {{etym|Hán trung|{{ruby|煩|phiền}} {{nb|/bʉɐn/}}|}}{{nombook|phật|{{textimg|phật|buồn}} {{ruby|盆|bồn}} {{nb|/buən/}}}} → {{etym|{{việt|1651}}|buần, buồn|}} tâm trạng không vui, không thích thú
# {{etym|Hán trung|{{ruby|煩|phiền}} {{nb|/bʉɐn/}}||entry=1}}{{nombook|phật|{{textimg|phật|buồn}} {{ruby|盆|bồn}} {{nb|/buən/}}}} → {{etym|{{việt|1651}}|buần, buồn|}} tâm trạng không vui, không thích thú
#: [[Người]] '''buồn''' cảnh [[có]] [[vui]] đâu bao [[giờ]]
#: [[Người]] '''buồn''' cảnh [[có]] [[vui]] đâu bao [[giờ]]
#: '''buồn''' tủi
#: '''buồn''' tủi
#: '''buồn''' bã
#: '''buồn''' bã
#: '''buồn''' phiền
#: '''buồn''' phiền
# {{etym|Proto-Vietic|/*ɓəːlʔ{{ref|fer2007}}/|muốn}}{{cog|{{list|{{w||[[muốn]]}}|{{w|Tho|/bɨən³/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/buon³/}} (Làng Lỡ)|{{w|Chứt|/buón/}} (Rục)|{{w|Thavung|/pûn/}}|{{w|Pong|/baən/}} (Ly Hà)|{{w|Pong|/bʌːl/}} (Toum)}}}} muốn, cần phải làm gì đó về mặt sinh lý
# {{etym|Proto-Vietic|/*ɓəːlʔ{{ref|fer2007}}/|muốn|entry=2}}{{cog|{{list|{{w||[[muốn]]}}|{{w|Tho|/bɨən³/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/buon³/}} (Làng Lỡ)|{{w|Chứt|/buón/}} (Rục)|{{w|Thavung|/pûn/}}|{{w|Pong|/baən/}} (Ly Hà)|{{w|Pong|/bʌːl/}} (Toum)}}}} muốn, cần phải làm gì đó về mặt sinh lý
#: '''buồn''' tè
#: '''buồn''' tè
#: '''buồn''' [[ngủ]]
#: '''buồn''' [[ngủ]]