Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Đầm”
imported>Admin Không có tóm lược sửa đổi |
n Thay thế văn bản – “\[\[File\:(.+)\|20px]]” thành “{{pron|$1}}” Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
||
| (không hiển thị 4 phiên bản ở giữa của cùng người dùng) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{ | # {{etym|Hán trung|{{ruby|潭|đàm}} {{nb|/dʌm/}}||entry=1}} vũng, hồ nước sâu; {{chuyển}} ngâm xuống nước, thấm nhiều nước | ||
#: vùng '''đầm''' [[phá]] | #: vùng '''đầm''' [[phá]] | ||
#: trong '''đầm''' gì [[đẹp]] bằng [[sen]] | #: trong '''đầm''' gì [[đẹp]] bằng [[sen]] | ||
#: [[trâu]] '''đầm''' | #: [[trâu]] '''đầm''' | ||
#: [[mồ hôi]] [[ướt]] '''đầm''' [[lưng]] [[áo]] | #: [[mồ hôi]] [[ướt]] '''đầm''' [[lưng]] [[áo]] | ||
#{{ | # {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|dame|/dam/}}{{pron|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dame.wav}}||entry=2}} phụ nữ lớn tuổi; váy kiểu Tây | ||
#: váy '''đầm''': váy kiểu phụ nữ Pháp | #: váy '''đầm''': váy kiểu phụ nữ Pháp | ||
#: '''đầm''' dạ hội | #: '''đầm''' dạ hội | ||
#: lá '''đầm''' [[cơ]]: cây bài Q cơ | #: lá '''đầm''' [[cơ]]: cây bài Q cơ | ||
# {{xem|đằm}} | |||
{{gal|2|Hồ sen trung tâm ở Công viên Đầm Sen (5).JPG|Đầm Sen|Two Jean Dessès evening gowns, 1951.jpg|Váy đầm}} | {{gal|2|Hồ sen trung tâm ở Công viên Đầm Sen (5).JPG|Đầm Sen|Two Jean Dessès evening gowns, 1951.jpg|Váy đầm}} | ||