Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Teng”

Bản mới nhất lúc 22:09, ngày 30 tháng 4 năm 2025

(Hán thượng cổ) 腥(tinh) /*seːŋ/ có mùi khó chịu giống như cá sống; (cũng) tanh
hơi teng

mùi teng
(Hán trung cổ) 鉎(tinh) /seŋ/ chất gỉ sét màu xanh ở đồng; (cũng) tanh, ten; (nghĩa chuyển) đồng xu, đồng chinh
teng đồng

đồng teng

một xu teng cũng không có

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|hán cổ|{{ruby|腥|tinh}} {{nobr|/*seːŋ/}}|}} có mùi khó chịu giống như cá sống; {{cũng|tanh}}
+# {{etym|hán cổ|{{ruby|腥|tinh}} {{nobr|/*seːŋ/}}||entry=1}} có mùi khó chịu giống như cá sống; {{cũng|tanh}}
 #: hơi '''teng'''
-#: mùi '''teng'''
+#: [[mùi]] '''teng'''
-# {{w|hán trung|{{ruby|鉎|tinh}} {{nb|/seŋ/}}|}} chất gỉ sét màu xanh ở đồng; {{cũng|tanh|ten}}; {{chuyển}} đồng xu, đồng chinh
+# {{etym|hán trung|{{ruby|鉎|tinh}} {{nb|/seŋ/}}||entry=2}} chất gỉ sét màu xanh ở đồng; {{cũng|tanh|ten}}; {{chuyển}} đồng xu, đồng chinh
-#: '''teng''' đồng
+#: '''teng''' [[đồng]]
-#: đồng '''teng'''
+#: [[đồng]] '''teng'''
-#: một xu '''teng''' cũng không có
+#: [[một]] [[xu]] '''teng''' [[cũng]] không [[có]]
 {{gal|1|Florence-Neptune's Verdigris.jpg|Teng đồng}}