Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Vông”

Bản mới nhất lúc 00:06, ngày 26 tháng 4 năm 2025

^
1. - (Môn Cổ) puṁpuṅ ("gièng gièng")
  - (Môn Trung Đại) bapuṅ ("gièng gièng")
  - (Môn) ဗပေၚ်(/həpeaŋ/) ("vông")

^ ^a ^b ^c Shorto, H. L. (2006). A Mon-Khmer comparative dictionary (P. Sidwell, Ed.). Pacific Linguistics. Australia. PDF

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|proto-mon-khmer|/*pnpuŋ ~ *pnpuuŋ ~ *pnpiəŋ/|cây hoa đỏ}}{{cog|{{list|{{w|Old Mon|puṁpuṅ|gièng gièng}}|{{w|Middle Mon|bapuṅ|gièng gièng}}|{{w|Mon|{{rubyM|ဗပေၚ်|/həpeaŋ/}}|vông}}}}}}{{note|Cần phân biệt với '''tầm vông''', cũng thường hay được gọi tắt thành '''vông'''.}} loài cây gỗ có danh pháp ''Erythrina variegata'', thân có nhiều cành phân nhánh, hoa đỏ tươi, lá to, gỗ xốp
+# {{etym|proto-mon-khmer|/*pnpuŋ{{ref|sho2006}} ~ *pnpuuŋ{{ref|sho2006}} ~ *pnpiəŋ{{ref|sho2006}}/|cây hoa đỏ}}{{cog|{{list|{{w|Old Mon|puṁpuṅ|gièng gièng}}|{{w|Middle Mon|bapuṅ|gièng gièng}}|{{w|Mon|{{rubyM|ဗပေၚ်|/həpeaŋ/}}|vông}}}}}}{{note|Cần phân biệt với '''tầm vông''', cũng thường hay được gọi tắt thành '''vông'''.}} loài cây gỗ có danh pháp ''Erythrina variegata'', thân có nhiều cành phân nhánh, hoa đỏ tươi, lá to, gỗ xốp
-#: vông nem
+#: '''vông''' nem
-#: guốc vông
+#: [[guốc]] '''vông'''
-#: hoa vông
+#: hoa '''vông'''
-#: đỏ như vông, đông như tiết
+#: [[đỏ]] như '''vông,''' [[đông]] như tiết
 {{gal|2|Indian coral tree (Erythrina variegata) Buton Island 2.jpg|Hoa vông|Erythrina variegata 200703.jpg|Cây vông}}
 {{notes}}
 {{cogs}}
+{{refs}}