Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Cứu cánh”
Không có tóm lược sửa đổi |
Nhập CSV Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{ | # {{etym|Hán|{{ruby|究竟|cứu cánh}}|}} {{gốc}} kết quả cuối cùng, mục đích cuối cùng{{note|Cả hai thành tố của '''cứu cánh''' đều mang nghĩa là "cuối cùng": | ||
#* {{w|Hán|{{ruby|究}}}} cuối cùng, tận cùng | #* {{w|Hán|{{ruby|究}}}} cuối cùng, tận cùng | ||
#* {{w|Hán|{{ruby|竟}}}} xong, hoàn thành, cuối cùng}}; {{chuyển}} điều cứu vãn một tình huống xấu{{note|Đây là hiện tượng chuyển nghĩa do đồng âm '''cứu''' của hai từ {{ruby|究|cứu}} (cuối cùng) và {{ruby|救|cứu}} (giúp, cứu giúp).}} | #* {{w|Hán|{{ruby|竟}}}} xong, hoàn thành, cuối cùng}}; {{chuyển}} điều cứu vãn một tình huống xấu{{note|Đây là hiện tượng chuyển nghĩa do đồng âm '''cứu''' của hai từ {{ruby|究|cứu}} (cuối cùng) và {{ruby|救|cứu}} (giúp, cứu giúp).}} | ||