Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Cò”

Phiên bản lúc 10:22, ngày 26 tháng 4 năm 2025

(Pháp) commissaire(/kɔ.mi.sɛʁ/) → (Việt) cò my xe (cũ) cảnh sát trưởng
ông cò

thưa cò
(Pháp) correcteur(/kɔ.ʁɛk.tœʁ/) (cũ) người sửa bài, sửa bản in
thầy cò

cò bài
(Pháp) commission(/kɔ.mi.sjɔ̃/) ("hoa hồng") hoặc commissionnaire ("người trung gian") tiền trả công cho người mối lái; người mối lái, môi giới, trung gian
tiền cò

cò đất

thuê cò làm cho nhanh

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|pháp|{{rubyS|nozoom=1|commissaire|/kɔ.mi.sɛʁ/}}[[File:LL-Q150 (fra)-Ltrlg-commissaire.wav|20px]]|}} → {{w|Việt|cò my xe|}} {{cũ}} cảnh sát trưởng
+# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|commissaire|/kɔ.mi.sɛʁ/}}[[File:LL-Q150 (fra)-Ltrlg-commissaire.wav|20px]]|}} → {{etym|Việt|cò my xe|}} {{cũ}} cảnh sát trưởng
 #: ông '''cò'''
 #: [[thưa]] '''cò'''
-# {{w|pháp|{{rubyS|nozoom=1|correcteur|/kɔ.ʁɛk.tœʁ/}}[[File:LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-correcteur.wav|20px]]|}} {{cũ}} người sửa bài, sửa bản in
+# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|correcteur|/kɔ.ʁɛk.tœʁ/}}[[File:LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-correcteur.wav|20px]]|}} {{cũ}} người sửa bài, sửa bản in
 #: [[thầy]] '''cò'''
 #: '''cò''' bài
-# {{w|pháp|{{rubyS|nozoom=1|commission|/kɔ.mi.sjɔ̃/}}[[File:LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-commissions (nom).wav|20px]]|hoa hồng}} hoặc {{w||commissionnaire|người trung gian}} tiền trả công cho người mối lái; người mối lái, môi giới, trung gian
+# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|commission|/kɔ.mi.sjɔ̃/}}[[File:LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-commissions (nom).wav|20px]]|hoa hồng}} hoặc {{etym||commissionnaire|người trung gian}} tiền trả công cho người mối lái; người mối lái, môi giới, trung gian
 #: tiền '''cò'''
 #: '''cò''' [[đất]]
 #: [[thuê]] '''cò''' [[làm]] [[cho]] [[nhanh]]