Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Ba toa”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Nhập CSV
n Thay thế văn bản – “\[\[File\:(.+)\|20px]]” thành “{{pron|$1}}”
 
Dòng 1: Dòng 1:
# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|trottoir|/tɹɒtˈwɑː(ɹ)/}}[[File:Fr-trottoir.ogg|20px]]||entry=1}} vỉa hè, phần được tôn lên cao so với mặt đường và lát đá để dành cho người đi bộ
# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|trottoir|/tɹɒtˈwɑː(ɹ)/}}{{pron|Fr-trottoir.ogg}}||entry=1}} vỉa hè, phần được tôn lên cao so với mặt đường và lát đá để dành cho người đi bộ
#: vỉa '''ba toa'''
#: vỉa '''ba toa'''
#: '''ba toa''' vỉa [[hè]]
#: '''ba toa''' vỉa [[hè]]
#: [[chợ]] [[cóc]] '''ba toa'''
#: [[chợ]] [[cóc]] '''ba toa'''
# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|abattoir|/a.ba.twaʁ/}}[[File:Fr-abattoir.ogg|20px]]||entry=2}} {{cũ}} lò mổ
# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|abattoir|/a.ba.twaʁ/}}{{pron|Fr-abattoir.ogg}}||entry=2}} {{cũ}} lò mổ
#: [[lẩu]] [[bò]] '''ba toa'''
#: [[lẩu]] [[bò]] '''ba toa'''
#: [[mổ]] [[lợn]] '''ba toa'''
#: [[mổ]] [[lợn]] '''ba toa'''
{{gal|2|Vỉa hè phố Trần Phú, Hà Nội 004.JPG|Ba toa phố Trần Phú, Hà Nội|Pig, meat industry, slaughterhouse Fortepan 76068.jpg|Nhà ba toa mổ lợn}}
{{gal|2|Vỉa hè phố Trần Phú, Hà Nội 004.JPG|Ba toa phố Trần Phú, Hà Nội|Pig, meat industry, slaughterhouse Fortepan 76068.jpg|Nhà ba toa mổ lợn}}

Bản mới nhất lúc 23:21, ngày 3 tháng 5 năm 2025

  1. (Pháp) trottoir(/tɹɒtˈwɑː(ɹ)/) vỉa hè, phần được tôn lên cao so với mặt đường và lát đá để dành cho người đi bộ
    vỉa ba toa
    ba toa vỉa
    chợ cóc ba toa
  2. (Pháp) abattoir(/a.ba.twaʁ/) (cũ) lò mổ
    lẩu ba toa
    mổ lợn ba toa
  • Ba toa phố Trần Phú, Hà Nội
  • Nhà ba toa mổ lợn