Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Mống”
Nhập CSV |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{etym|Hán trung|{{ruby|萌|manh}} {{nb|/mˠɛŋ/}}||entry=1}}{{note|So sánh với {{w|tương|{{nb|/mong{{s|2}}/}}}}.}} mầm mới nhú | # {{etym|Hán trung|{{ruby|萌|manh}} {{nb|/mˠɛŋ/}}||entry=1}}{{note|So sánh với {{w|tương|{{nb|/mong{{s|2}}/}}}}.}} mầm mới nhú | ||
#: '''mống''' [[khoai]] | #: '''mống''' [[khoai]] | ||
# {{etym|Hán trung|{{ruby|氓|manh}} {{nb|/mˠɛŋ/}}||entry=2}}{{note|So sánh với {{w|quảng đông|{{nb|/mong{{s|4}}/}}}}.}} người, dân thường | # {{etym|Hán trung|{{ruby|氓|manh}} {{nb|/mˠɛŋ/}}||entry=2}}{{note|So sánh với {{w|quảng đông|{{nb|/mong{{s|4}}/}}}}{{pron|yue-氓.wav}}.}} người, dân thường | ||
#: không còn [[một]] '''mống''' | #: không còn [[một]] '''mống''' | ||
#: [[nhà]] có [[vài]] '''mống''' | #: [[nhà]] có [[vài]] '''mống''' | ||
# {{etym|Hán trung|{{ruby|盲|manh}} {{nb|/mˠæŋ/}}||entry=3}}{{note|So sánh với {{w|hakka|{{nb|/mòng/}}}}.}} dại, ngu dốt, kém hiểu biết | # {{etym|Hán trung|{{ruby|盲|manh}} {{nb|/mˠæŋ/}}||entry=3}}{{note|So sánh với {{w|hakka|{{nb|/mòng/}}}}{{pron|hak-盲-mòng.wav}}.}} dại, ngu dốt, kém hiểu biết | ||
#: [[khôn]] [[sống]], '''mống''' [[chết]] | #: [[khôn]] [[sống]], '''mống''' [[chết]] | ||
#: con '''mống''' [[sống]] mang | #: con '''mống''' [[sống]] mang | ||
Phiên bản lúc 01:29, ngày 5 tháng 5 năm 2025
- (Hán trung cổ)
萌 /mˠɛŋ/ [a] mầm mới nhú- mống khoai
- (Hán trung cổ)
氓 /mˠɛŋ/ [b] người, dân thường - (Hán trung cổ)
盲 /mˠæŋ/ [c] dại, ngu dốt, kém hiểu biết - (Hán thượng cổ)
虹 /*m-kˤoŋ/ cầu vồng
.jpg){kind=link}
Chú thích
- ^ So sánh với (Tương) /mong2/.
- ^ So sánh với (Quảng Đông) /mong4/Tập tin:Yue-氓.wav.
- ^ So sánh với (Khách Gia) /mòng/Tập tin:Hak-盲-mòng.wav.