Trang chính
Ngẫu nhiên
Đăng nhập
Tùy chọn
Giới thiệu Từ nguyên Tiếng Việt
Lời phủ nhận
Tìm kiếm
Bốn
Ngôn ngữ
Theo dõi
Xem mã nguồn
Phiên bản vào lúc 21:33, ngày 8 tháng 11 năm 2024 của
Admin
(
thảo luận
|
đóng góp
)
(
khác
)
← Phiên bản cũ
|
Phiên bản mới nhất
(
khác
) |
Phiên bản mới →
(
khác
)
(
Proto-Mon-Khmer
)
/*punʔ
[1]
~ *puən()
[1]
/
[cg1]
→
(
Proto-Vietic
)
/*poːnʔ
[2]
/
[cg2]
[a]
 
số đếm 4
năm
châu
bốn
bể
Tập tin:PLAYING CARD FOUR OF HEARTS.svg
Bốn cơ
Chú thích
^
Cuốn
Phật thuyết đại báo phụ mẫu ân trọng kinh
(trước thế kỉ XII) ghi âm nôm của
bốn
bằng chữ
(
)
本
(
bản
)
/pwon
X
/
.
Từ cùng gốc
^
(
Khmer
)
បួន
(
/buən/
)
(
Ba Na
)
puăn
(
Pa Kô
)
poan
(
Mảng
)
/puːn²/
(
Môn
)
ပန်
(
/pɔn/
)
(
Brâu
)
/puan/
(
Giẻ
)
/puan/
(
Cơ Ho Sre
)
/puan/
(
Chơ Ro
)
/puon/
(
Stiêng
)
/puɔn/
(
Triêng
)
/puən/
(
Xơ Đăng
)
/pṵn/
(
Bru
)
poon
(
Cơ Tu
)
/puan/
(
Tà Ôi
)
/puuən/
(
Tà Ôi
)
(Ngeq)
/puən/
(
Tà Ôi
)
(Ong)
/pua̰n/
^
(
Mường
)
pốn, pổn
(
Chứt
)
/poːn³/
(Rục)
(
Thổ
)
/poːn³/
(
Thavưng
)
/poːn³/
(
Tày Poọng
)
/poːn/
(
Maleng
)
/poːn³/
Nguồn tham khảo
^
a
b
Shorto, H. L. (2006).
A Mon-Khmer comparative dictionary
(P. Sidwell, Ed.). Pacific Linguistics. Australia.
PDF
^
Ferlus, M. (2007).
Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon)
[Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.
