Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Chiêu”
imported>Admin Không có tóm lược sửa đổi |
Nhập CSV Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
||
| (không hiển thị 2 phiên bản ở giữa của cùng người dùng) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{ | # {{etym|hán cổ|{{ruby|昭|chiêu}} {{nb|/*tjew/}}|}}{{nombook|phật|{{textimg|phật|chiêu}} {{ruby|招|chiêu}} {{nb|/*tjew/}}}}{{note|'''Chiêu''' với nghĩa bên trái là được mượn từ một phong tục cổ của người Hán, trong đó các bài vị trên bàn thờ gia tiên sẽ được sắp xếp theo quy tắc ''tả chiêu hữu mục'' như sau: | ||
#* Bài vị của cụ tổ đời thứ nhất xếp chính giữa | #* Bài vị của cụ tổ đời thứ nhất xếp chính giữa | ||
#* Bài vị của tổ tiên các đời thứ hai, tư, sáu,… xếp lần lượt bên trái, gọi là hàng '''chiêu''' | #* Bài vị của tổ tiên các đời thứ hai, tư, sáu,… xếp lần lượt bên trái, gọi là hàng '''chiêu''' | ||
#* Bài vị của tổ tiên các đời thứ ba, năm, bảy,… xếp lần lượt bên phải, gọi là hàng '''mục''' | #* Bài vị của tổ tiên các đời thứ ba, năm, bảy,… xếp lần lượt bên phải, gọi là hàng '''mục''' | ||
Mồ mả gia tiên cũng được sắp xếp theo quy tắc tương tự. Phong tục này cũng được thực hành ở Việt Nam đến cuối triều Nguyễn.}} bên trái | Mồ mả gia tiên cũng được sắp xếp theo quy tắc tương tự. Phong tục này cũng được thực hành ở Việt Nam đến cuối triều Nguyễn.}} bên trái | ||
#: tay '''chiêu''': tay '''trái''' | #: [[tay]] '''chiêu''': [[tay]] '''[[trái]]''' | ||
#: Tay '''chiêu''' đập niêu không vỡ | #: [[Tay]] '''chiêu''' [[đập]] niêu không [[vỡ]] | ||
{{gal|1|Left hand holding pen.jpg|Tay chiêu}} | {{gal|1|Left hand holding pen.jpg|Tay chiêu}} | ||
{{notes}} | {{notes}} | ||
{{xem thêm|đăm|đăm chiêu}} | |||
Bản mới nhất lúc 21:39, ngày 25 tháng 4 năm 2025
Chú thích
- ^ Cuốn Phật thuyết đại báo phụ mẫu ân trọng kinh (trước thế kỉ XII) ghi âm nôm của chiêu bằng chữ
招 /*tjew/. - ^ Chiêu với nghĩa bên trái là được mượn từ một phong tục cổ của người Hán, trong đó các bài vị trên bàn thờ gia tiên sẽ được sắp xếp theo quy tắc tả chiêu hữu mục như sau:
- Bài vị của cụ tổ đời thứ nhất xếp chính giữa
- Bài vị của tổ tiên các đời thứ hai, tư, sáu,… xếp lần lượt bên trái, gọi là hàng chiêu
- Bài vị của tổ tiên các đời thứ ba, năm, bảy,… xếp lần lượt bên phải, gọi là hàng mục