Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Rợp”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Không có tóm lược sửa đổi
Nhập CSV
 
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|proto-mon-khmer|/*rup{{ref|sho2006}} ~ *ruup{{ref|sho2006}} ~ *ruəp{{ref|sho2006}} ~ *rəp{{ref|sho2006}} ~ *rəəp{{ref|sho2006}}/|che}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ក្រោប|/kraop/}}}}|{{w|Mon|{{rubyM|ဂြောပ်|/kròp/}}}}|{{w|Stieng|/krop/}}|{{w|Stieng|/gruːp/}}|{{w|Pacoh|cróup, crúp}}|{{w|Souei|/krɯp/}}|{{w|Khmu|/cʰrɨp/}} (Cuang)|{{w|Car|rup}}|{{w|Lawa|/khrup/}}|{{w|Riang|/ˉrəp/}}|{{w|Chong|/khrɔ̤ːp/}}}}}} nhiều đến mức che lấp; {{chuyển}} có nhiều bóng mát
# {{etym|proto-mon-khmer|/*rup{{ref|sho2006}} ~ *ruup{{ref|sho2006}} ~ *ruəp{{ref|sho2006}} ~ *rəp{{ref|sho2006}} ~ *rəəp{{ref|sho2006}}/|che}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ក្រោប|/kraop/}}}}|{{w|Mon|{{rubyM|ဂြောပ်|/kròp/}}}}|{{w|Stieng|/krop/}}|{{w|Stieng|/gruːp/}}|{{w|Pacoh|cróup, crúp}}|{{w|Souei|/krɯp/}}|{{w|Khmu|/cʰrɨp/}} (Cuang)|{{w|Car|rup}}|{{w|Lawa|/khrup/}}|{{w|Riang|/ˉrəp/}}|{{w|Chong|/khrɔ̤ːp/}}}}}} nhiều đến mức che lấp; {{chuyển}} có nhiều bóng mát
#: châu chấu [[bay]] '''rợp''' [[trời]]
#: châu chấu [[bay]] '''rợp''' [[trời]]
#: [[cờ]] [[treo]] '''rợp''' phố
#: [[cờ]] [[treo]] '''rợp''' phố

Bản mới nhất lúc 23:25, ngày 25 tháng 4 năm 2025

  1. (Proto-Mon-Khmer) /*rup [1] ~ *ruup [1] ~ *ruəp [1] ~ *rəp [1] ~ *rəəp [1]/ ("che") [cg1] nhiều đến mức che lấp; (nghĩa chuyển) có nhiều bóng mát
    châu chấu bay rợp trời
    cờ treo rợp phố
    chỗ rợp
    rợp bóng cây
Rợp bóng cây

Từ cùng gốc

  1. ^
      • (Khmer) ក្រោប(/kraop/)
      • (Môn) ဂြောပ်(/kròp/)
      • (Stiêng) /krop/
      • (Stiêng) /gruːp/
      • (Pa Kô) cróup, crúp
      • (Souei) /krɯp/
      • (Khơ Mú) /cʰrɨp/ (Cuang)
      • (Car) rup
      • (Lawa) /khrup/
      • (Riang) /ˉrəp/
      • (Chong) /khrɔ̤ːp/

Nguồn tham khảo

  1. ^ a b c d e Shorto, H. L. (2006). A Mon-Khmer comparative dictionary (P. Sidwell, Ed.). Pacific Linguistics. Australia. PDF