Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Ảo”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
imported>Admin
Không có tóm lược sửa đổi
 
Nhập CSV
 
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|Hán|{{ruby|幻|huyễn}}}}{{note|Không có sự liên hệ về ngữ âm nào giữa '''幻''' {{nobr|/*ɡʷreːns/}} → {{nobr|/ɦˠuɛn{{s|H}}/}} và '''''ảo''''', do đó nhiều khả năng là từ '''幻''' đã bị đọc sai do nhìn gần giống từ '''{{ruby|抝|ảo}}''' {{nobr|/ào/}}.}} không có thật
# {{etym|Hán|{{ruby|幻|huyễn}}|}}{{note|Không có sự liên hệ về ngữ âm nào giữa '''幻''' {{nb|/*ɡʷreːns/}} → {{nb|/ɦˠuɛn{{s|H}}/}} và '''''ảo''''', do đó nhiều khả năng là từ '''幻''' đã bị đọc sai do nhìn gần giống từ '''{{ruby|抝|ảo}}''' {{nb|/ào/}}.}} không có thật
#: kỳ '''ảo''': kỳ '''huyễn'''
#: kỳ '''ảo''': kỳ '''huyễn'''
#: huyền '''ảo''': huyền '''huyễn'''
#: huyền '''ảo''': huyền '''huyễn'''
#: '''ảo''' ảnh: '''huyễn''' ảnh
#: '''ảo''' ảnh: '''huyễn''' ảnh
{{notes}}
{{notes}}

Bản mới nhất lúc 00:41, ngày 26 tháng 4 năm 2025

  1. (Hán) (huyễn) [a] &nbsp không có thật
    kỳ ảo: kỳ huyễn
    huyền ảo: huyền huyễn
    ảo ảnh: huyễn ảnh

Chú thích

  1. ^ Không có sự liên hệ về ngữ âm nào giữa /*ɡʷreːns//ɦˠuɛnH/ảo, do đó nhiều khả năng là từ đã bị đọc sai do nhìn gần giống từ (ảo) /ào/.