Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Cá mềm”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Nhập CSV
n Thay thế văn bản – “\[\[File\:(.+)\|20px]]” thành “{{pron|$1}}”
 
(không hiển thị 2 phiên bản ở giữa của cùng người dùng)
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|pháp|{{rubyS|nozoom=1|quand même|/kɑ̃ mɛm/}}[[File:Fr-quand_m%C3%AAme.ogg|20px]]|}} {{cũ}} dù thế nào, tuy rằng… vẫn
# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|quand|/kɑ̃}} {{rubyS|nozoom=1|même|mɛm/}}{{pron|Fr-quand_m%C3%AAme.ogg}}|}} {{cũ}} dù thế nào, tuy rằng… vẫn
#: Khói [[lửa]] cũng '''cá mềm''', vững bền [[dạ]] [[sắt]] [[lòng]] son
#: Khói [[lửa]] cũng '''cá mềm''', vững bền [[dạ]] [[sắt]] [[lòng]] son

Bản mới nhất lúc 23:31, ngày 3 tháng 5 năm 2025

  1. (Pháp) quand(/kɑ̃) même(mɛm/) (cũ) dù thế nào, tuy rằng… vẫn
    Khói lửa cũng cá mềm, vững bền dạ sắt lòng son