Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Đốc”
Nhập CSV |
n Thay thế văn bản – “\[\[File\:(.+)\|20px]]” thành “{{pron|$1}}” Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
||
| (không hiển thị 4 phiên bản ở giữa của cùng người dùng) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{ | # {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|dock|/dɔk/}}[[file:LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dock.wav]]||entry=1}} nơi đậu tàu thủy cao hơn mặt nước để sửa chữa | ||
#: '''đốc''' nổi | #: '''đốc''' [[nổi]] | ||
#: ụ '''đốc''' | #: ụ '''đốc''' | ||
#: đưa tàu vào '''đốc''' | #: đưa [[tàu]] [[vào]] '''đốc''' | ||
# {{ | # {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|docteur|/dɔk.tœʁ/}}{{pron|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-docteur.wav}}||entry=2}}{{note|Đọc tắt của '''[[đốc tờ]]'''.}} {{cũ}} y bác sĩ; {{cũ}} hiệu trưởng; {{cũ}} giáo sư trung học | ||
#: mời ông '''đốc''' khám bệnh | #: mời ông '''đốc''' khám bệnh | ||
#: ông '''đốc''', ông nghè | #: ông '''đốc''', ông nghè | ||
#: đám tang cụ '''đốc''' trường làng | #: đám tang [[cụ]] '''đốc''' trường [[làng]] | ||
{{gal|1|Ụ tàu lớn tại Thủy xưởng Ba Son.jpg|Đốc tàu tại nhà máy Ba Son}} | {{gal|1|Ụ tàu lớn tại Thủy xưởng Ba Son.jpg|Đốc tàu tại nhà máy Ba Son}} | ||
{{notes}} | {{notes}} | ||