Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Phay”

Bản mới nhất lúc 10:06, ngày 26 tháng 7 năm 2025

(Quảng Đông) 块(khối) /faai³/ miếng nhỏ
thịt phay

gà xé phay

dao phay
(Pháp) fraise(/fʁɛz/)Tập tin:LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fraise.wav khoan, tiện bằng máy
máy phay

dao phay

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{etym|quảng đông|{{ruby|块|khối}} {{nb|/faai{{s|3}}/}}||entry=1}} miếng nhỏ
+# {{etym|quảng đông|{{ruby|块|khối}} {{nb|/faai{{s|3}}/}}{{pron|yue-faai3.mp3}}||entry=1}} miếng nhỏ
 #: thịt '''phay'''
 #: [[gà]] xé '''phay'''
 #: [[dao]] '''phay'''
-# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|fraise|/fʁɛz/}}[[File:LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fraise.wav|20px]]||entry=2}} khoan, tiện bằng máy
+# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|fraise|/fʁɛz/}}{{pron|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fraise.wav}}||entry=2}} khoan, tiện bằng máy
 #: máy '''phay'''
 #: dao '''phay'''
 {{gal|3|Gà xé phay (3).jpg|Gà xé phay|Couperet à débiter les lapins 04.jpg|Dao phay (dao chặt thịt)|Double side horizontal cnc milling machine 6.jpg|Máy phay kim loại}}