Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Nạ”
Nhập CSV |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| (không hiển thị 2 phiên bản ở giữa của cùng người dùng) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{etym|proto-tai|/*naː{{s|C}}{{ref|pitt2009}}/|em của mẹ}}{{cog|{{list|{{w|tày|na̱}}|{{w|thái|{{rubyM|น้า|/náa/}}}}|{{w|lào|{{rubyM|ນ້າ|nā}}}}|{{w|Shan|{{rubyM|ၼႃႉ|/nâ̰a/}}}}}}}} {{cũ}} mẹ, má | # {{etym|proto-tai|/*naː{{s|C}}{{ref|pitt2009}}/|em của mẹ|entry=1}}{{cog|{{list|{{w|tày|na̱}}|{{w|thái|{{rubyM|น้า|/náa/}}}}|{{w|lào|{{rubyM|ນ້າ|nā}}}}|{{w|Shan|{{rubyM|ၼႃႉ|/nâ̰a/}}}}|{{w|Kensiu|/naʔ/|mẹ}}|{{w|Tonga|/naʔ/|mẹ}} (Tean Ean)|{{w|Semnam|/naːʔ/|mẹ}}|{{w|Khasi|nah|dì}}}}}} {{cũ}} mẹ, má | ||
#: [[quen]] [[việc]] [[nhà]] '''nạ''', lạ [[việc]] [[nhà]] [[chồng]] | #: [[quen]] [[việc]] [[nhà]] '''nạ''', lạ [[việc]] [[nhà]] [[chồng]] | ||
#: [[chờ]] [[được]] '''nạ''' thì [[má]] đã sưng | #: [[chờ]] [[được]] '''nạ''' thì [[má]] đã sưng | ||
# {{etym|proto-tai|/*ʰnaː{{s|C}}{{ref|pitt2009}}/|mặt}}{{cog|{{list|{{w|Thái|{{rubyM|หน้า|/nâa/}}}}|{{w|lào|{{rubyM|ໜ້າ|/nā/}}}}}}}} {{xem|mặt nạ}} | # {{etym|proto-tai|/*ʰnaː{{s|C}}{{ref|pitt2009}}/|mặt|entry=2}}{{cog|{{list|{{w|Thái|{{rubyM|หน้า|/nâa/}}}}|{{w|lào|{{rubyM|ໜ້າ|/nā/}}}}}}}} {{xem|mặt nạ}} | ||
{{cogs}} | {{cogs}} | ||
{{refs}} | {{refs}} | ||