Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Bản mẫu:Lang”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
 
(không hiển thị 5 phiên bản ở giữa của cùng người dùng)
Dòng 2: Dòng 2:
  | Anh
  | Anh
  | anh = ''([[wikipedia:vi:Tiếng Anh|Anh]])''{{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Phương Tây]][[Category:Anh]]</includeonly>|}}
  | anh = ''([[wikipedia:vi:Tiếng Anh|Anh]])''{{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Phương Tây]][[Category:Anh]]</includeonly>|}}
| Ả Rập
  | Arab
  | Arab
  | arab = ''([[wikipedia:vi:Tiếng Ả Rập|Ả Rập]])''{{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Ả Rập]]</includeonly>|}}
  | arab = ''([[wikipedia:vi:Tiếng Ả Rập|Ả Rập]])''{{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Ả Rập]]</includeonly>|}}
Dòng 120: Dòng 121:
  | Lao
  | Lao
  | Lào
  | Lào
  | lào = ''([[wikipedia:vi:Tiếng Lào|Lào]])''{{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Lào]]</includeonly>|}}
  | lào = ''([[wikipedia:vi:Tiếng Lào|Lào]])''{{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Tai]][[Category:Lào]]</includeonly>|}}
  | latin
  | latin
  | Latin = ''([[wikipedia:vi:Tiếng Latinh|Latinh]])''{{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Latinh]]</includeonly>|}}
  | Latin = ''([[wikipedia:vi:Tiếng Latinh|Latinh]])''{{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Latinh]]</includeonly>|}}
Dòng 194: Dòng 195:
  | phong
  | phong
  | Phong-Kniang
  | Phong-Kniang
  | phong-kniang = ''([[wikipedia:vi:Tiếng Kháng|Kháng]])'' (Phong-Kniang)
  | phong-kniang = ''([[wikipedia:vi:Tiếng Kháng|Kháng]])''
  | Hokkien
  | Hokkien
  | hokkien
  | hokkien
Dòng 219: Dòng 220:
  | proto-Tai
  | proto-Tai
  | Proto-tai
  | Proto-tai
  | proto-tai = ''([[wikipedia:vi:Ngữ hệ Kra-Dai|Proto-Tai]])''{{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Tày-Thái]][[Category:Proto-Tai]]</includeonly>|}}
  | proto-tai = ''([[wikipedia:vi:Ngữ hệ Kra-Dai|Proto-Tai]])''{{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Tai]][[Category:Proto-Tai]]</includeonly>|}}
  | proto-vietic
  | proto-vietic
  | proto-Vietic
  | proto-Vietic
Dòng 231: Dòng 232:
  | Quảng đông
  | Quảng đông
  | quảng đông = ''([[wikipedia:vi:Tiếng Quảng Đông|Quảng Đông]])''{{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Hán]][[Category:Quảng Đông]]</includeonly>|}}
  | quảng đông = ''([[wikipedia:vi:Tiếng Quảng Đông|Quảng Đông]])''{{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Hán]][[Category:Quảng Đông]]</includeonly>|}}
| Quan Hỏa = ''([[wikipedia:vi:Quan thoại Tây Nam|Quan Hỏa]])''{{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Hán]][[Category:Quan thoại Tây Nam]]</includeonly>|}}
  | Rade
  | Rade
  | rade
  | rade
Dòng 252: Dòng 254:
  | Tày
  | Tày
  | tày
  | tày
  | Tay = ''([[wikipedia:vi:Tiếng Tày|Tày]])''{{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Tày-Thái]][[Category:Tày]]</includeonly>|}}
  | Tay = ''([[wikipedia:vi:Tiếng Tày|Tày]])''{{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Tai]][[Category:Tày]]</includeonly>|}}
  | Thavung
  | Thavung
  | thavung = ''([[wikipedia:vi:Tiếng Thavưng|Thavưng]])''
  | thavung = ''([[wikipedia:vi:Tiếng Thavưng|Thavưng]])''
Dòng 258: Dòng 260:
  | Thai
  | Thai
  | Thái
  | Thái
  | thái = ''([[wikipedia:vi:Tiếng Thái|Thái Lan]])''{{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Tày-Thái]][[Category:Thái Lan]]</includeonly>|}}
  | thái = ''([[wikipedia:vi:Tiếng Thái|Thái Lan]])''{{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Tai]][[Category:Thái Lan]]</includeonly>|}}
  | Thái Việt
  | Thái Việt
  | thái việt = ''([[wikipedia:vi:Người Thái (Việt Nam)#Ngôn ngữ và chữ viết|Thái]])'' (Việt Nam){{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Tày-Thái]][[Category:Thái]]</includeonly>|}}
  | thái việt = ''([[wikipedia:vi:Người Thái (Việt Nam)#Ngôn ngữ và chữ viết|Thái <Việt Nam>]])''{{#ifeq:{{{2}}}|etym|<includeonly>[[Category:Tày-Thái]][[Category:Thái]]</includeonly>|}}
  | Tho
  | Tho
  | tho
  | tho

Bản mới nhất lúc 09:31, ngày 10 tháng 11 năm 2025

({{{1}}})