Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Bát”

(không hiển thị 4 phiên bản ở giữa của cùng người dùng)

Dòng 1:

# {{w|pháp|patte|}} miếng kim loại dẹt được uốn gấp khúc, một đầu có lỗ để bắt đinh vào tường, dùng để giữ gương hoặc các tấm mỏng

# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|patte|/pat/}}{{pron|LL-Q150 (fra)-Mecanautes-patte.wav}}||entry=1}} miếng kim loại dẹt được uốn gấp khúc, một đầu có lỗ để bắt đinh vào tường, dùng để giữ gương hoặc các tấm mỏng

#: '''bát''' treo gương

#: '''bát''' treo [[gương]]

# {{w|pháp|battre (le pavé)|}} đi dạo, đi lang thang

# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|battre|/batʁ/}} (le pavé){{pron|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-battre le pavé.wav}}||entry=2}} đi dạo, đi lang thang

#: đi '''bát''' phố

#: [[đi]] '''bát''' phố

#: Hà Nội '''bát''' phố

{{gal|1|Restroom Sink and Mirror in Denkmann-Hauberg House.jpg|Bát treo ở cạnh dưới gương}}

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|pháp|patte|}} miếng kim loại dẹt được uốn gấp khúc, một đầu có lỗ để bắt đinh vào tường, dùng để giữ gương hoặc các tấm mỏng
+# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|patte|/pat/}}{{pron|LL-Q150 (fra)-Mecanautes-patte.wav}}||entry=1}} miếng kim loại dẹt được uốn gấp khúc, một đầu có lỗ để bắt đinh vào tường, dùng để giữ gương hoặc các tấm mỏng
-#: '''bát''' treo gương
+#: '''bát''' treo [[gương]]
-# {{w|pháp|battre (le pavé)|}} đi dạo, đi lang thang
+# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|battre|/batʁ/}} (le pavé){{pron|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-battre le pavé.wav}}||entry=2}} đi dạo, đi lang thang
-#: đi '''bát''' phố
+#: [[đi]] '''bát''' phố
 #: Hà Nội '''bát''' phố
 {{gal|1|Restroom Sink and Mirror in Denkmann-Hauberg House.jpg|Bát treo ở cạnh dưới gương}}