Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Láo”
Giao diện
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| Dòng 3: | Dòng 3: | ||
#: thao '''láo''' | #: thao '''láo''' | ||
#: '''láo''' liên | #: '''láo''' liên | ||
# {{etym|{{việt|1651}}|bláo|tráo, đổi|entry=2}}{{cog|{{list|{{w|| | # {{etym|{{việt|1651}}|bláo|tráo, đổi|entry=2}}{{cog|{{list|{{w||[[tráo]]}}}}}} gian dối, nói hoặc làm không đúng sự thật hoặc quy trình thông thường; thiếu lễ độ, không kính trọng người bề trên{{note|So sánh với cách dùng của từ {{w||[[hỗn]]}}.}} | ||
#: nói '''láo''' | #: nói '''láo''' | ||
#: [[làm]] '''láo''' | #: [[làm]] '''láo''' | ||
Bản mới nhất lúc 17:29, ngày 27 tháng 10 năm 2026
- (Proto-Mon-Khmer) /*loh [1]/ ("mở ra; đi ra") [cg1] → (Proto-Vietic) /*ʔa-loh [2]/ ("đi ra") [cg2] [a] (cũ) mở to mắt, trông như lồi ra
- (Việt trung đại - 1651) bláo ("tráo, đổi") [cg3] gian dối, nói hoặc làm không đúng sự thật hoặc quy trình thông thường; thiếu lễ độ, không kính trọng người bề trên [b]
Chú thích
Từ cùng gốc
- ^
- (Khmer)
លាស់ ("ra hoa/lá") - (Môn) /plɒh/ ("tung ra")
- (Stiêng) /plɔh/ ("bóc")
- (Cơ Ho Sre) /ploh/ ("lột xác")
- (Ba Na) /plɔh, ploh/
- (Chơ Ro) /luh/
- (Cùa) /bloh/
- (Hà Lăng) loh
- (Giẻ) /loh/
- (Xơ Đăng) /lɔ/
- (Stiêng) /loh/ (Biat)
- (Triêng) /lɔh/
- (Bru) /lɑ̀h/
- (Tà Ôi) /lɔh/
- (Tà Ôi) /lɑh/ (Ngeq)
- (Tà Ôi) /lɔ̰h/ (Ong)
- (Khmer)
- ^
- ^