Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tàu cáu”

Bản mới nhất lúc 13:45, ngày 8 tháng 5 năm 2025

(Phúc Kiến) 大(đại)狗(cẩu) /tōa káu/ ("chó lớn") (cũ) tên gọi tỏ ý chán ghét những người lính đoan (sở thuế) người Pháp chuyên đi bắt hàng lậu; (cũng) tào cáo
ghét như ghét tàu cáu

Phiên bản lúc 10:47, ngày 28 tháng 9 năm 2024 xem mã nguồn Admin (thảo luận \| đóng góp) Hành chính viên, Bảo quản viên giao diện, Bảo quản viên 15.950 sửa đổi Nhập CSV		Bản mới nhất lúc 13:45, ngày 8 tháng 5 năm 2025 xem mã nguồn Admin (thảo luận \| đóng góp) Hành chính viên, Bảo quản viên giao diện, Bảo quản viên 15.950 sửa đổi Nhập CSV
(không hiển thị 2 phiên bản ở giữa của cùng người dùng)
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|Hokkien\|{{ruby\|大狗\|đại cẩu}} {{nb\|/tōa}} {{nb\|káu/}}\|chó lớn}} {{cũ}} tên gọi tỏ ý chán ghét những người lính [[đoan]] (sở thuế) người Pháp chuyên đi bắt hàng lậu; {{cũng\|tào cáo}}		# {{etym\|Hokkien\|{{ruby\|大狗\|đại cẩu}} {{nb\|/tōa}} {{nb\|káu/}}{{pron\|hbl-大狗.mp3}}\|chó lớn}} {{cũ}} tên gọi tỏ ý chán ghét những người lính [[đoan]] (sở thuế) người Pháp chuyên đi bắt hàng lậu; {{cũng\|tào cáo}}
	#: ghét như ghét tàu cáu		#: [[ghét]] như [[ghét]] '''tàu cáu'''