Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Giải”
imported>Admin Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{w|Hán trung|{{ruby|帶|đái}} {{nobr|/tɑi{{s|H}}/}}|sợi dây}} → {{w|việt trung| | # {{w|Hán trung|{{ruby|帶|đái}} {{nobr|/tɑi{{s|H}}/}}|sợi dây}} → {{w|việt trung|dĕải}}{{note|Từ '''giải''' vốn được viết là '''dải''', ý chỉ sợi dây treo phần thưởng (thời xưa phần thưởng thường được treo cao ở nơi đông người để thu hút người tham gia, ví dụ như trong các cuộc thi giải đố, giải thưởng sẽ được treo trên các sợi dây vải đỏ lên một giá cao, ai trả lời đúng câu hỏi thì được quyền tháo dây để lấy phần thưởng tương ứng - đó cũng là nguồn gốc của các cụm từ "''treo giải''", "''giật giải''"). Cách dùng '''dải thưởng''' vẫn còn được ghi nhận đến khoảng cuối thế kỷ 20.}} món quà tặng cho những người đạt thành tích cao trong các cuộc thi | ||
#: trao tặng '''giải''' thưởng | #: trao tặng '''giải''' thưởng | ||
#: giành '''giải''' nhất cuộc thi | #: giành '''giải''' nhất cuộc thi | ||