Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Chí mà phù”

Phiên bản lúc 07:37, ngày 4 tháng 5 năm 2025

(Quảng Đông) 芝(chi)麻(ma)糊(hồ) /zi¹ maa⁴ wu^4-2/Tập tin:Cnt-芝麻糊.wav chè vừng đen; (cũng) chí mà hủ
chè chí mà phù

chí mà phù kèm quẩy

Chí mà phù

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{etym|quảng đông|{{ruby|芝麻糊|chi ma hồ}} {{nb|/zi{{s|1}} maa{{s|4}} wu{{s|4-2}}/}}|}} chè vừng đen; {{cũng|chí mà hủ}}
+# {{etym|quảng đông|{{ruby|芝麻糊|chi ma hồ}} {{nb|/zi{{s|1}} maa{{s|4}} wu{{s|4-2}}/}}{{pron|cnt-芝麻糊.wav}}|}} chè vừng đen; {{cũng|chí mà hủ}}
 #: [[chè]] '''chí mà phù'''
 #: '''chí mà phù''' kèm [[quẩy]]
 {{gal|1|Chinese tongsui - Sesame paste.jpg|Chí mà phù}}