Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Bợ”

Phiên bản lúc 13:26, ngày 11 tháng 10 năm 2024

(Proto-Mon-Khmer) /*pəəʔ^[1] ~ *puʔ^[1]/ ("nâng, nhấc")^[cg1] (cũ) nâng lên, đỡ lên; (nghĩa chuyển) nịnh hót, tâng bốc
bợ thúng thóc

bợ đầu kèo

thúng lủng trôn, khôn bưng khó bợ

bợ đít quan trên

bợ đỡ

nịnh bợ
(Proto-Mon-Khmer) /*pul^[1] ~ *pəl^[1]/^[cg2] → (Proto-Vietic) /*bəːʔ^[2]/^[cg3] (cũ) vay mượn
tạm bợ

^ ^a ^b ^c ^d Shorto, H. L. (2006). A Mon-Khmer comparative dictionary (P. Sidwell, Ed.). Pacific Linguistics. Australia. PDF
^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.

@@ Dòng 6: / Dòng 6: @@
 #: '''bợ''' [[đỡ]]
 #: nịnh '''bợ'''
+# {{w|proto-mon-khmer|/*pul{{ref|sho2006}} ~ *pəl{{ref|sho2006}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|បុល|/bol/}}}}|{{w|Brao|/bul/}}|{{w|Sre|/pəl/}}|{{w|Tampuan|/bol/}}|{{w|Kui|/bʌl/}}|{{w|Kui|/bəl/}}|{{w|Tampuan|/bul/|trả nợ}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*bəːʔ{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{w||[[nợ]]}}}} {{cũ}} vay mượn
+#: tạm bợ
+{{cogs}}
+{{refs}}