Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Đổi”

Bản mới nhất lúc 01:02, ngày 26 tháng 4 năm 2025

^
1. - (Khmer) ដូរ(/dou/)
  - (Cơ Ho Sre) dduih
  - (Pa Kô) tôi
  - (Stiêng) /tuːr/
  - (Hà Lăng) tur
  - (Nancowry) /tóh/
^
1. - (Mường) tổi
  - (Chứt) /tò̰ːl/ (Rục)
  - (Thổ) /tɔːl⁵/ (Cuối Chăm)

^ Shorto, H. L. (2006). A Mon-Khmer comparative dictionary (P. Sidwell, Ed.). Pacific Linguistics. Australia. PDF

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|proto-mon-khmer|/*turh{{ref|sho2006}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ដូរ|/dou/}}}}|{{w|Sre|dduih}}|{{w|Pacoh|tôi}}|{{w|Stieng|/tuːr/}}|{{w|Halang|tur}}|{{w|Nancowry|/tóh/}}}}}} → {{w|proto-vietic|{{ownrebuild|/*toːs/}}|}}{{cog|{{list|{{w|muong|tổi}}|{{w|Chứt|/tò̰ːl/}} (Rục)|{{w|Tho|/tɔːl⁵/}} (Cuối Chăm)}}}} thay thế; di chuyển; trở nên khác đi
+# {{etym|proto-mon-khmer|/*turh{{ref|sho2006}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ដូរ|/dou/}}}}|{{w|Sre|dduih}}|{{w|Pacoh|tôi}}|{{w|Stieng|/tuːr/}}|{{w|Halang|tur}}|{{w|Nancowry|/tóh/}}}}}} → {{etym|proto-vietic|{{ownrebuild|/*toːs/}}|}}{{cog|{{list|{{w|muong|tổi}}|{{w|Chứt|/tò̰ːl/}} (Rục)|{{w|Tho|/tɔːl⁵/}} (Cuối Chăm)}}}} thay thế; di chuyển; trở nên khác đi
 #: '''đổi''' chác
 #: [[thay]] '''đổi'''