Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Lôm chôm”

Bản mới nhất lúc 23:13, ngày 25 tháng 4 năm 2025

(Việt) lổm chổm loài cây có danh pháp Nephelium lappaceum, quả màu đỏ, có nhiều gaimềm dài như lông^[a]   (cũng) chôm chôm^[b] &nbsp
chôm chôm nhãn

Chùm chôm chôm

^ Vì gai của loại quả này mọc nhiều và không đều nên được đặt tên theo đặc điểm mọc lổm chổm. Nhiều ngôn ngữ khác cũng đặt tên chôm chôm theo đặc điểm này: tiếng Trung 红(hồng)毛(mao)丹(đan) (quả lông đỏ), tiếng Mã Lai rambutan (quả có lông).
^ Chôm chôm là đọc trại đi của lôm chôm.

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|việt|lổm chổm|}} loài cây có danh pháp ''Nephelium lappaceum'', quả màu đỏ, có nhiều gai  mềm dài như lông{{note|Vì gai của loại quả này mọc nhiều và không đều nên được đặt tên theo đặc điểm mọc '''lổm chổm'''. Nhiều ngôn ngữ khác cũng đặt tên '''chôm chôm''' theo đặc điểm này: tiếng Trung {{ruby|红毛丹|hồng mao đan}} (quả lông đỏ), tiếng Mã Lai rambutan (quả có lông).}}; {{cũng|chôm chôm}}{{note|'''Chôm chôm''' là đọc trại đi của '''lôm chôm'''.}}
+# {{etym|việt|lổm chổm|}} loài cây có danh pháp ''Nephelium lappaceum'', quả màu đỏ, có nhiều gaimềm dài như lông{{note|Vì gai của loại quả này mọc nhiều và không đều nên được đặt tên theo đặc điểm mọc '''lổm chổm'''. Nhiều ngôn ngữ khác cũng đặt tên '''chôm chôm''' theo đặc điểm này: tiếng Trung {{ruby|红毛丹|hồng mao đan}} (quả lông đỏ), tiếng Mã Lai rambutan (quả có lông).}}; {{cũng|chôm chôm}}{{note|'''Chôm chôm''' là đọc trại đi của '''lôm chôm'''.}}
 #: '''chôm chôm''' nhãn
 {{gal|1|Rambutan masak didahan.JPG|Chùm chôm chôm}}
 {{notes}}