Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Bóp”
Nhập CSV |
Nhập CSV |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{etym|Proto-Vietic|/*pɔːp{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Chứt|/pɔ́ːp/}} (Rục)|{{w|Chứt|/pɔːp⁷/}} (Sách)|{{w|Tho|/pɒːp⁷/}} (Cuối Chăm)}}}} dùng tay siết chặt một vật | # {{etym|Proto-Vietic|/*pɔːp{{ref|fer2007}}/||entry=1}}{{cog|{{list|{{w|Chứt|/pɔ́ːp/}} (Rục)|{{w|Chứt|/pɔːp⁷/}} (Sách)|{{w|Tho|/pɒːp⁷/}} (Cuối Chăm)}}}} dùng tay siết chặt một vật | ||
#: '''bóp''' nát quả cam | #: '''bóp''' nát quả cam | ||
#: '''bóp''' [[phanh]] | #: '''bóp''' [[phanh]] | ||
# {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|portefeuille|/pɔʁ.tə.fœj/}}[[File:LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-portefeuille.wav|20px]]|}} ví tiền | # {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|portefeuille|/pɔʁ.tə.fœj/}}[[File:LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-portefeuille.wav|20px]]||entry=2}} ví tiền | ||
#: [[rơi]] '''bóp''' tiền | #: [[rơi]] '''bóp''' tiền | ||
#: [[rút]] '''bóp''' thanh toán | #: [[rút]] '''bóp''' thanh toán | ||
Phiên bản lúc 14:34, ngày 30 tháng 4 năm 2025
- (Proto-Vietic) /*pɔːp [1]/ [cg1] dùng tay siết chặt một vật
- bóp nát quả cam
- bóp phanh
- (Pháp)
portefeuille Tập tin:LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-portefeuille.wav ví tiền
_03.jpg){kind=link}
Nguồn tham khảo
- ^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.