Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Băng đa”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Nhập CSV
n Thay thế văn bản – “\[\[File\:(.+)\|20px]]” thành “{{pron|$1}}”
 
Dòng 1: Dòng 1:
# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|bandage|/bɑ̃.daʒ/}}[[File:LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bandage.wav|20px]]||entry=1}} miếng vải dài và hẹp, dùng để quấn tay trước khi đeo găng đấm bốc
# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|bandage|/bɑ̃.daʒ/}}{{pron|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bandage.wav}}||entry=1}} miếng vải dài và hẹp, dùng để quấn tay trước khi đeo găng đấm bốc
#: '''băng đa''' [[quấn]] [[tay]]
#: '''băng đa''' [[quấn]] [[tay]]
#: '''băng đa''' [[đấm]] [[bốc]]
#: '''băng đa''' [[đấm]] [[bốc]]
# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|bandage|/bɑ̃.daʒ/}}[[File:LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bandage.wav|20px]]||entry=2}} phần vành bánh tàu hỏa làm bằng kim loại
# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|bandage|/bɑ̃.daʒ/}}{{pron|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bandage.wav}}||entry=2}} phần vành bánh tàu hỏa làm bằng kim loại
#: [[nứt]] '''băng đa'''
#: [[nứt]] '''băng đa'''
#: vành '''băng đa'''
#: vành '''băng đa'''
#: '''băng đa''' đầu [[máy]]
#: '''băng đa''' đầu [[máy]]
{{gal|2|Boxers wrap their hands with cloth tape prior to putting on boxing gloves.jpg|Băng đa đấm bốc|Train wheel set on platform of Shin-Yamaguchi Station.jpg|Băng đa bánh tàu hỏa}}
{{gal|2|Boxers wrap their hands with cloth tape prior to putting on boxing gloves.jpg|Băng đa đấm bốc|Train wheel set on platform of Shin-Yamaguchi Station.jpg|Băng đa bánh tàu hỏa}}

Bản mới nhất lúc 23:20, ngày 3 tháng 5 năm 2025

  1. (Pháp) bandage(/bɑ̃.daʒ/) miếng vải dài và hẹp, dùng để quấn tay trước khi đeo găng đấm bốc
    băng đa quấn tay
    băng đa đấm bốc
  2. (Pháp) bandage(/bɑ̃.daʒ/) phần vành bánh tàu hỏa làm bằng kim loại
    nứt băng đa
    vành băng đa
    băng đa đầu máy
  • Băng đa đấm bốc
  • Băng đa bánh tàu hỏa