Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Băng”

← Sửa đổi trước

Bản mới nhất lúc 23:30, ngày 3 tháng 5 năm 2025

(Pháp) bande(/bɑ̃d/) băng bó; tấm vải hoặc nhựa dài, mỏng; cạnh bàn bi a; dải đất dài và hẹp
băng cát-xét

băng gạc

băng đạn

carom ba băng

đường băng
(Pháp) bande(/bɑ̃d/) hội nhóm
băng cướp

băng xã hội đen
(Pháp) banc(/bɑ̃/) ghế dài
ghế băng
(Pháp) banque(/bɑ̃k/) ngân hàng
nhà băng

Băng video
Ghế băng trong nhà thờ
Nhà băng quốc gia Pháp

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|bande|/bɑ̃d/}}[[File:LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bande.wav|20px]]||entry=1}} băng bó; tấm vải hoặc nhựa dài, mỏng; cạnh bàn [[bi a]]; dải đất dài và hẹp
+# {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|bande|/bɑ̃d/}}{{pron|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bande.wav}}||entry=1}} băng bó; tấm vải hoặc nhựa dài, mỏng; cạnh bàn [[bi a]]; dải đất dài và hẹp
 #: '''băng''' [[cát-xét]]
 #: '''băng''' gạc
@@ Dòng 5: / Dòng 5: @@
 #: carom [[ba]] '''băng'''
 #: [[đường]] '''băng'''
-# {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|bande|/bɑ̃d/}}[[File:LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bande.wav|20px]]||entry=2}} hội nhóm
+# {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|bande|/bɑ̃d/}}{{pron|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bande.wav}}||entry=2}} hội nhóm
 #: '''băng''' [[cướp]]
 #: '''băng''' xã hội [[đen]]
-# {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|banc|/bɑ̃/}}[[File:LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-banc.wav|20px]]||entry=3}} ghế dài
+# {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|banc|/bɑ̃/}}{{pron|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-banc.wav}}||entry=3}} ghế dài
 #: [[ghế]] '''băng'''
-# {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|banque|/bɑ̃k/}}[[File:Fr-banque.ogg|20px]]||entry=4}} ngân hàng
+# {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|banque|/bɑ̃k/}}{{pron|Fr-banque.ogg}}||entry=4}} ngân hàng
 #: [[nhà]] '''băng'''
 {{gal|3|Blockbuster VHS Tape.jpg|Băng video|Church benches 20170602.jpg|Ghế băng trong nhà thờ|Banque France Bourg Bresse 4.jpg|Nhà băng quốc gia Pháp}}