Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Luốc”
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{w|proto-Vietic|/*t-lɔːk/|trắng}}{{cog|{{list|{{w|muong|loc}}|{{w|Chứt|/pəloɔ̀k⁸/}} (Rục)|{{w|Chứt|/tlùək ~ tlɑːk/}} (Arem)|{{w|Maleng|/lɔːk⁷/}} (Khả Phong)|{{w|Tho|/plɔːk⁸/}} (Cuối Chăm)|{{w|Pong|/plɔːk/}}|{{w|Pong|/plɔwk/}} (Toum)|{{w|Thavung|/lɔːk¹, pʰaluːk⁸/}}}}}} màu xám tro nhạt; {{chuyển}} dính bùn đất, dính vết bẩn | # {{w|proto-Vietic|/*t-lɔːk{{ref|fer2007}}/|trắng}}{{cog|{{list|{{w|muong|loc}}|{{w|Chứt|/pəloɔ̀k⁸/}} (Rục)|{{w|Chứt|/tlùək ~ tlɑːk/}} (Arem)|{{w|Maleng|/lɔːk⁷/}} (Khả Phong)|{{w|Tho|/plɔːk⁸/}} (Cuối Chăm)|{{w|Pong|/plɔːk/}}|{{w|Pong|/plɔwk/}} (Toum)|{{w|Thavung|/lɔːk¹, pʰaluːk⁸/}}}}}} màu xám tro nhạt; {{chuyển}} dính bùn đất, dính vết bẩn | ||
#: [[chó]] '''luốc''' | #: [[chó]] '''luốc''' | ||
#: [[màu]] '''luốc''' | #: [[màu]] '''luốc''' | ||
| Dòng 7: | Dòng 7: | ||
{{gal|2|Grey Leopard Catahoula.jpg|Chó luốc|Korea-Boryeong Mud Festival-18.jpg|Lem luốc bùn}} | {{gal|2|Grey Leopard Catahoula.jpg|Chó luốc|Korea-Boryeong Mud Festival-18.jpg|Lem luốc bùn}} | ||
{{cogs}} | {{cogs}} | ||
{{refs}} | |||
Phiên bản lúc 11:26, ngày 9 tháng 10 năm 2024
- (Proto-Vietic) /*t-lɔːk [1]/ ("trắng") [cg1] màu xám tro nhạt; (nghĩa chuyển) dính bùn đất, dính vết bẩn
Chó luốc 
Lem luốc bùn
Từ cùng gốc
Nguồn tham khảo
- ^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.