Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Sớm”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Không có tóm lược sửa đổi
Nhập CSV
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
 
(Một sửa đổi ở giữa của cùng người dùng)
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|proto-Vietic|/*k-rəːmʔ/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|khởm}}|{{w|Chứt|/ʂəːm³ / srəːm³/}} (Rục)|{{w|Chứt|/arʌːmʔ/}} (Arem)|{{w|Tho|/kʰrəːm³/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʂəːm³/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/kʰləːm/}}|{{w|Pong|/kʰlaəm/}} (Ly Hà, Toum)}}}} lúc mặt trời mọc; {{chuyển}} trước thời gian quy định, trước thời gian thông thường
# {{etym|proto-Vietic|/*k-rəːmʔ{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|khởm}}|{{w|Chứt|/ʂəːm³ / srəːm³/}} (Rục)|{{w|Chứt|/arʌːmʔ/}} (Arem)|{{w|Tho|/kʰrəːm³/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʂəːm³/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/kʰləːm/}}|{{w|Pong|/kʰlaəm/}} (Ly Hà, Toum)}}}} lúc mặt trời mọc; {{chuyển}} trước thời gian quy định, trước thời gian thông thường
#: '''sớm''' [[mai]]
#: '''sớm''' [[mai]]
#: '''sớm''' [[hôm]]
#: '''sớm''' [[hôm]]
Dòng 14: Dòng 14:
{{gal|1|Early Morning Mist.JPG|Sương sớm}}
{{gal|1|Early Morning Mist.JPG|Sương sớm}}
{{cogs}}
{{cogs}}
{{refs}}

Bản mới nhất lúc 23:31, ngày 25 tháng 4 năm 2025

  1. (Proto-Vietic) /*k-rəːmʔ [1]/ [cg1] lúc mặt trời mọc; (nghĩa chuyển) trước thời gian quy định, trước thời gian thông thường
    sớm mai
    sớm hôm
    sớm khuya
    buổi sớm
    nắng sớm
    sớm rửa cưa trưa mài đục
    sớm muộn
    dậy sớm
    sớm biết
    lúa sớm
    rét sớm
    đến sớm
Tập tin:Early Morning Mist.JPG
Sương sớm

Từ cùng gốc

  1. ^

Nguồn tham khảo

  1. ^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.