Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tròng”

Không có tóm lược sửa đổi
Nhập CSV
 
(không hiển thị 5 phiên bản ở giữa của cùng người dùng)
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|proto-vietic|/*p-lɔːŋ/|}}{{cog|{{list|{{w|Chứt|/pələ̀oŋ²/}} (Rục)|{{w|Chứt|/pəlòːŋ²/}} (Sách)|{{w|Maleng|/kərɔːŋ²/}} (Khả Phong)|{{w|Pong|/klɔːŋ/}}}}}} phần nằm trong ổ mắt
# {{etym|proto-mon-khmer|/*kluuŋ{{ref|sho2006}} ~ *(k)luəŋ{{ref|sho2006}}/|trong|entry=1}} → {{etym|Proto-Vietic|/*k-lɔːŋ{{ref|fer2007}}/|trong}}{{cog|{{list|{{w||[[trong]]}}|{{w||[[lòng]]}}}}}} → {{etym|{{việt|1651}}|tlào᷃|}} bộ phận nằm trong vỏ quả trứng
#: '''tròng''' [[trắng]]
#: '''tròng''' [[đỏ]]
# {{etym|proto-vietic|/*p-lɔːŋ{{ref|fer2007}}/||entry=2}}{{cog|{{list|{{w|Chứt|/pələ̀oŋ²/}} (Rục)|{{w|Chứt|/pəlòːŋ²/}} (Sách)|{{w|Maleng|/kərɔːŋ²/}} (Khả Phong)|{{w|Pong|/klɔːŋ/}}}}}} phần nằm trong ổ mắt
#: '''tròng''' [[đen]]
#: '''tròng''' [[đen]]
#: '''tròng''' [[mắt]]
#: '''tròng''' [[mắt]]
#: '''tròng''' kính
#: '''tròng''' kính
# {{w|proto-mon-khmer|/*kluuŋ ~ *(k)luəŋ/|trong}} → {{w|Proto-Vietic|/*k-lɔːŋ/|trong}}{{cog|{{list|{{w||[[trong]]}}|{{w||[[lòng]]}}}}}} bộ phận nằm trong vỏ quả trứng
# {{etym|proto-vietic|{{ownrebuild|/*k-lɔːŋ/}}||entry=3}}{{cog|{{list|{{w|Thavung|/kalɔ̰̂ːŋ/}}|{{w|Kri|/kalᵒɔ̤ːŋʔ/}}}}}} vòng dây có nút thắt, có thể xiết lại được, thường được buộc vào đầu gậy dài để luồn quanh cổ nhằm bắt động vật hoặc người; {{chuyển}} bẫy, kế được sắp sẵn để lừa cho mắc vào; {{chuyển}} quàng xung quanh, lồng vào, khoác vào
#: '''tròng''' [[trắng]]
#: '''tròng''' [[đỏ]]
# {{w|proto-vietic|/*tʰ-lɔng/|}} vòng dây có nút thắt, có thể xiết lại được, thường được buộc vào đầu gậy dài để luồn quanh cổ nhằm bắt động vật hoặc người; {{chuyển}} bẫy, kế được sắp sẵn để lừa cho mắc vào; {{chuyển}} quàng xung quanh, lồng vào, khoác vào
#: vác '''tròng''' [[đi]] [[bắt]] [[lợn]]
#: vác '''tròng''' [[đi]] [[bắt]] [[lợn]]
#: '''tròng''' [[chó]]
#: '''tròng''' [[chó]]
Dòng 19: Dòng 19:
{{cogs}}
{{cogs}}
{{xem thêm|thòng lọng}}
{{xem thêm|thòng lọng}}
{{refs}}