Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Săm”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Nhập CSV
n Thay thế văn bản – “\[\[File\:(.+)\|20px]]” thành “{{pron|$1}}”
 
(không hiển thị 2 phiên bản ở giữa của cùng người dùng)
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|chambre|/ʃɑ̃.bʁ‿a}} {{rubyS|nozoom=1|(à air)|ɛʁ/}}[[File:LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chambre à air.wav|20px]]|}} ống cao su dạng vòng lắp bên trong lốp xe để chứa khí nén  
# {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|chambre|/ʃɑ̃.bʁ‿a}} {{rubyS|nozoom=1|(à air)|ɛʁ/}}{{pron|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chambre à air.wav}}||entry=1}} ống cao su dạng vòng lắp bên trong lốp xe để chứa khí nén  
#: thủng '''săm'''
#: thủng '''săm'''
#: vá '''săm'''
#: vá '''săm'''
# {{w|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|chambre|/ʃɑ̃.bʁ‿a}}[[File:LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chambre.wav|20px]]|}} {{cũ}} phòng ngủ ở khách sạn; {{cũ}} nhà chứa
# {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|chambre|/ʃɑ̃.bʁ‿a}}{{pron|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chambre.wav}}||entry=2}} {{cũ}} phòng ngủ ở khách sạn; {{cũ}} nhà chứa
#: [[thuê]] '''săm''' [[hai]] [[giường]]
#: [[thuê]] '''săm''' [[hai]] [[giường]]
#: [[nhà]] '''săm'''
#: [[nhà]] '''săm'''
{{gal|1|Réparation crevaison moto.JPG|Săm xe máy}}
{{gal|1|Réparation crevaison moto.JPG|Săm xe máy}}

Bản mới nhất lúc 00:46, ngày 4 tháng 5 năm 2025

  1. (Pháp) chambre(/ʃɑ̃.bʁ‿a) (à air)(ɛʁ/)Tập tin:LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chambre à air.wav ống cao su dạng vòng lắp bên trong lốp xe để chứa khí nén
    thủng săm
    săm
  2. (Pháp) chambre(/ʃɑ̃.bʁ‿a)Tập tin:LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chambre.wav (cũ) phòng ngủ ở khách sạn; (cũ) nhà chứa
    thuê săm hai giường
    nhà săm
Tập tin:Réparation crevaison moto.JPG
Săm xe máy