Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tràm”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Nhập CSV
Không có tóm lược sửa đổi
 
Dòng 1: Dòng 1:
# {{etym|Malay|(pokok) gelam|}} → {{etym|Chăm|{{rubyM|ꨈꨵꩌ |/glam/}}|}} các loài cây thuộc chi ''Melaleuca'', thường sinh sống ở vùng đất phèn ngập mặn, thân gỗ, vỏ bong mảng màu trắng xốp, lá có nhiều dầu thơm; {{chuyển}} vùng rừng có nhiều cây tràm
# {{etym|Malay|(pokok) gelam{{pron|ms-pokok gelam.mp3}}|}} → {{etym|Chăm|{{rubyM|ꨈꨵꩌ |glam}}{{nb|/ɡ͡ɣla:m/}}{{pron|cjm-glam.mp3}}|}} các loài cây thuộc chi ''Melaleuca'', thường sinh sống ở vùng đất phèn ngập mặn, thân gỗ, vỏ bong mảng màu trắng xốp, lá có nhiều dầu thơm; {{chuyển}} vùng rừng có nhiều cây tràm
#: [[dầu]] '''tràm'''
#: [[dầu]] '''tràm'''
#: rừng '''tràm'''
#: rừng '''tràm'''

Bản mới nhất lúc 17:40, ngày 9 tháng 5 năm 2025

  1. (Mã Lai) (pokok) gelam(Chăm) ꨈꨵꩌ (glam)/ɡ͡ɣla:m/ các loài cây thuộc chi Melaleuca, thường sinh sống ở vùng đất phèn ngập mặn, thân gỗ, vỏ bong mảng màu trắng xốp, lá có nhiều dầu thơm; (nghĩa chuyển) vùng rừng có nhiều cây tràm
    dầu tràm
    rừng tràm
    nấm tràm
    Tràm Chim
  • Cây tràm lá dài (Melaleuca leucadendra) thường mọc ở đồng bằng sông Cửu Long
  • Nấm tràm (Tylopilus felleus), được đặt tên vì thường mọc trên gỗ hoặc quanh gốc tràm