Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Mòng”

Bản mới nhất lúc 22:15, ngày 26 tháng 7 năm 2025

(Hán thượng cổ) 鸏(mông) /*moːŋ/ ("chim nước") tên gọi chung của nhiều loài chim sống gần nước, chân có màng da, sống theo đàn
mòng biển

mòng két
(Hán thượng cổ) 蠓(mông) /*moːŋ/ loài ruồi to hay đốt và hút máu trâu bò
con mòng

muỗi mòng
(Hán thượng cổ) 望(vọng) /*maŋ/^[a] &nbsp trông ngóng, chờ đợi
mòng tin

chốc mòng

vân mòng

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|hán cổ|{{ruby|鸏|mông}} {{nb|/*moːŋ/}}|chim nước}} tên gọi chung của nhiều loài chim sống gần nước, chân có màng da, sống theo đàn
+# {{etym|hán cổ|{{ruby|鸏|mông}} {{nb|/*moːŋ/}}|chim nước|entry=1}} tên gọi chung của nhiều loài chim sống gần nước, chân có màng da, sống theo đàn
 #: '''mòng''' [[biển]]
 #: '''mòng''' [[két]]
-# {{w|hán cổ|{{ruby|蠓|mông}} {{nb|/*moːŋ/}}|}} loài ruồi to hay đốt và hút máu trâu bò
+# {{etym|hán cổ|{{ruby|蠓|mông}} {{nb|/*moːŋ/}}||entry=2}} loài ruồi to hay đốt và hút máu trâu bò
 #: [[con]] '''mòng'''
 #: [[muỗi]] '''mòng'''
+# {{etym|hán cổ|{{ruby|望|vọng}} {{nb|/*maŋ/}}||entry=3}}{{note|So sánh với {{w|Hakka|{{nb|/mong/}}}}{{pron|hak-mong.mp3}} và {{w|Quảng Đông|{{nb|/mong{{s|6}}/}}}}{{pron|yue-mong6.mp3}}.}} trông ngóng, chờ đợi
+#: '''mòng''' [[tin]]
+#: [[chốc]] '''mòng'''
+#: vân '''mòng'''
 {{gal|3|Gull in water3.jpg|Mòng biển đuôi đen|Common Teal Male (8602525826).jpg|Mòng két|Tabanidae sp. 20210703 162759.jpg|Mòng trâu}}
-# {{w|hán cổ|{{ruby|望|vọng}} {{nb|/*maŋ/}}|}}{{note|So sánh với {{w|Hakka|{{nb|/mong/}}}} và {{w|Quảng Đông|{{nb|/mong{{s|6}}/}}}}.}} trông ngóng, chờ đợi
-#: mòng tin
-#: chốc mòng
-#: vân mòng
 {{notes}}