Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Sán”

(không hiển thị 6 phiên bản ở giữa của cùng người dùng)

Dòng 1:

# {{w|Hán|{{ruby|趁|sấn}}|}} đến sát gần, thường gây cảm giác khó chịu

# {{etym|Hán|{{ruby|趁|sấn}}||entry=1}} đến sát gần, thường gây cảm giác khó chịu

#: mọi người '''sán''' đến xem

#: [[mọi]] [[người]] '''sán''' [[đến]] [[xem]]

#: '''sán''' lại gần

#: '''sán''' [[lại]] [[gần]]

#: ngồi '''sán''' lại

#: [[ngồi]] '''sán''' [[lại]]

# {{w|quảng đông|{{ruby|山|sơn}} {{nb|/san{{s|1}}/}}|}} tên gọi chung của một số dân tộc thiểu số vùng núi phía bắc

# {{etym|quảng đông|{{ruby|山|sơn}} {{nb|/san{{s|1}}/}}{{pron|yue-san1.mp3}}||entry=2}} tên gọi chung của một số dân tộc thiểu số vùng núi phía bắc

#: [[Sán Dìu|'''Sán''' Dìu]]

#: [[Sán Chay|'''Sán''' Chay]]

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|Hán|{{ruby|趁|sấn}}|}} đến sát gần, thường gây cảm giác khó chịu
+# {{etym|Hán|{{ruby|趁|sấn}}||entry=1}} đến sát gần, thường gây cảm giác khó chịu
-#: mọi người '''sán''' đến xem
+#: [[mọi]] [[người]] '''sán''' [[đến]] [[xem]]
-#: '''sán''' lại gần
+#: '''sán''' [[lại]] [[gần]]
-#: ngồi '''sán''' lại
+#: [[ngồi]] '''sán''' [[lại]]
-# {{w|quảng đông|{{ruby|山|sơn}} {{nb|/san{{s|1}}/}}|}} tên gọi chung của một số dân tộc thiểu số vùng núi phía bắc
+# {{etym|quảng đông|{{ruby|山|sơn}} {{nb|/san{{s|1}}/}}{{pron|yue-san1.mp3}}||entry=2}} tên gọi chung của một số dân tộc thiểu số vùng núi phía bắc
 #: [[Sán Dìu|'''Sán''' Dìu]]
 #: [[Sán Chay|'''Sán''' Chay]]