Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Há”
Nhập CSV |
n Thay thế văn bản – “{{maybe|{{etym|{{maybe|{{etym|” thành “{{maybe|{{etym|” Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
||
| (không hiển thị 2 phiên bản ở giữa của cùng người dùng) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{etym|proto-mon-khmer|/*haʔ{{ref|sho2006}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ហា|/haa/}}}}|{{w|Mon|{{rubyM|ဟာ|/ha/}}}}|{{w|Mon|/ha̱/}} (Rao)|{{w|Bahnar|ha}}|{{w|Chrau|/haːʔ/}}|{{w|Cua|/haː/}}|{{w|Halang|ha}}|{{w|Jeh|/haː/}}|{{w|Mnong|ha}}|{{w|Sedang|/ha̰/}}|{{w|Sre|haa}}|{{w|Stieng|/haː/}}|{{w|Tarieng|/haː/}}|{{w|Bru|/kahãa/}}|{{w|Bru|/haa/}} (Sô)|{{w|Tampuan|/haa/}}|{{w|Kui|/haː/}}|{{w|Kensiu|/gahah ~ hah/}}}}}} → {{etym|proto-Vietic|/*haːʔ{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|tb|hả}}|{{w|nb|hả}}|{{w|muong|hả}}|{{w|Chứt|/haː³/}}|{{w|Chứt|/hɑːʔ/}} (Arem)|{{w|Thavung|/hɐ̀ː⁴/}}|{{w|Maleng|/haː³/}} (Khả Phong)|{{w|Maleng|/haːʔ/}} (Bro)}}}} mở to miệng | # {{etym|proto-mon-khmer|/*haʔ{{ref|sho2006}}/||entry=1}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ហា|/haa/}}}}|{{w|Mon|{{rubyM|ဟာ|/ha/}}}}|{{w|Mon|/ha̱/}} (Rao)|{{w|Bahnar|ha}}|{{w|Chrau|/haːʔ/}}|{{w|Cua|/haː/}}|{{w|Halang|ha}}|{{w|Jeh|/haː/}}|{{w|Mnong|ha}}|{{w|Sedang|/ha̰/}}|{{w|Sre|haa}}|{{w|Stieng|/haː/}}|{{w|Tarieng|/haː/}}|{{w|Bru|/kahãa/}}|{{w|Bru|/haa/}} (Sô)|{{w|Tampuan|/haa/}}|{{w|Kui|/haː/}}|{{w|Kensiu|/gahah ~ hah/}}}}}} → {{etym|proto-Vietic|/*haːʔ{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|tb|hả}}|{{w|nb|hả}}|{{w|muong|hả}}|{{w|Chứt|/haː³/}}|{{w|Chứt|/hɑːʔ/}} (Arem)|{{w|Thavung|/hɐ̀ː⁴/}}|{{w|Maleng|/haː³/}} (Khả Phong)|{{w|Maleng|/haːʔ/}} (Bro)}}}} mở to miệng | ||
#: '''há''' [[miệng]] [[mắc]] quai | #: '''há''' [[miệng]] [[mắc]] quai | ||
#: '''há''' [[miệng]] chờ sung | #: '''há''' [[miệng]] chờ sung | ||
| Dòng 5: | Dòng 5: | ||
#: '''há''' [[miệng]] nói | #: '''há''' [[miệng]] nói | ||
#: '''há''' [[to]] [[ra]] | #: '''há''' [[to]] [[ra]] | ||
# {{maybe|{{etym|hán cổ|{{ruby|詎|cự}} {{nb|/*ɡaʔ ~ *ɡaʔ/}}|}}}} lẽ nào, làm sao; không, chẳng | # {{maybe|{{etym|hán cổ|{{ruby|詎|cự}} {{nb|/*ɡaʔ ~ *ɡaʔ/}}||entry=2}}}} lẽ nào, làm sao; không, chẳng | ||
#: '''há''' chẳng [[phải]] | #: '''há''' chẳng [[phải]] | ||
#: '''há''' [[lại]] để [[trẻ]] [[con]] [[làm]] | #: '''há''' [[lại]] để [[trẻ]] [[con]] [[làm]] | ||