Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Nhoắng”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Không có tóm lược sửa đổi
Nhập CSV
 
(không hiển thị 2 phiên bản ở giữa của cùng người dùng)
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|Việt|[[nhoáng]]|}} hết sức nhanh chóng, chỉ trong thời gian rất ngắn; cảm giác hết sức nhanh chóng mặc dù thực tế là đã trải qua một khoảng thời gian dài  
# {{etym|Proto-Mon-Khmer|/*plaaŋʔ{{ref|sho2006}}/|phát sáng}}{{cog|{{list|{{w||[[sáng]]}}|{{w|Bahnar|klăng}}|{{w|Bru|/pali̤aŋ/}}|{{w|Kui|/phri̤aŋ/}}|{{w|T'in|/phlɛːn/}} (Mal)}}}} → {{etym|Việt trung|*mláng|}}{{cog|{{list|{{w||[[láng]]}}|{{w||[[loáng]]}}|{{w||[[nháng]]}}|{{w||[[nhoáng]]}}|{{w||[[láng máng]]}}}}}} → {{etym|{{việt|1651}}|nhắng|}} hết sức nhanh chóng, chỉ trong thời gian rất ngắn; cảm giác hết sức nhanh chóng mặc dù thực tế là đã trải qua một khoảng thời gian dài  
#: [[làm]] '''nhoắng''' [[cái]] [[là]] xong
#: [[làm]] '''nhoắng''' [[cái]] [[là]] xong
#: [[quay]] [[qua]] [[quay]] [[lại]] '''nhoắng''' [[cái]] [[đã]] [[hết]] [[năm]]
#: [[quay]] [[qua]] [[quay]] [[lại]] '''nhoắng''' [[cái]] [[đã]] [[hết]] [[năm]]
#: '''nhoắng''' phát [[đã]] [[già]]
#: '''nhoắng''' phát [[đã]] [[già]]
{{cogs}}
{{refs}}

Bản mới nhất lúc 23:01, ngày 25 tháng 4 năm 2025

  1. (Proto-Mon-Khmer) /*plaaŋʔ [1]/ ("phát sáng") [cg1](Việt trung đại) *mláng [cg2](Việt trung đại - 1651) nhắng hết sức nhanh chóng, chỉ trong thời gian rất ngắn; cảm giác hết sức nhanh chóng mặc dù thực tế là đã trải qua một khoảng thời gian dài
    làm nhoắng cái xong
    quay qua quay lại nhoắng cái đã hết năm
    nhoắng phát đã già

Từ cùng gốc

  1. ^
      • sáng
      • (Ba Na) klăng
      • (Bru) /pali̤aŋ/
      • (Kui) /phri̤aŋ/
      • (T'in) /phlɛːn/ (Mal)
  2. ^

Nguồn tham khảo

  1. ^ Shorto, H. L. (2006). A Mon-Khmer comparative dictionary (P. Sidwell, Ed.). Pacific Linguistics. Australia. PDF