Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Nảy”
Nhập CSV |
Nhập CSV |
||
| (không hiển thị 2 phiên bản ở giữa của cùng người dùng) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{ | # {{etym|proto-mon-khmer|{{ownrebuild|/*[ ]ɗaih/}}|nảy đi, ném đi}}{{cog|{{list|{{w|Jeh|/pədɛh/}}|{{w|Kui|/dɛh/}}|{{w|Ta'Oi|/pardajh/}}|{{w|Ta'Oi|/pardɛh/}} (Ngeq)|{{w|Bru|/kaldajh/}}|{{w|Bru|/kadɛh/}} (Sô)|{{w|Tarieng|/padas/}}|{{w|Tarieng|/ʔədaç/}} (Kasseng)|{{w|Katu|/candaç/}} (Dakkang)|{{w|Katu|/candajh/}} (Triw)|{{w|Kantu|/pardas/}}}}}} → {{etym|Proto-Vietic|/*k-ɗas{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{w||[[nẻ]]}}}} bật lên, bắn ra đột ngột; {{chuyển}} mọc mầm; {{chuyển}} xuất hiện, sinh ra (một cách đột ngột); {{cũng|nẩy}} | ||
#: đập cho bóng nảy lên | #: [[đập]] [[cho]] [[bóng]] '''nảy''' [[lên]] | ||
#: đạn nảy | #: đạn '''nảy''' | ||
#: giật nảy mình | #: [[giật]] '''nảy''' [[mình]] | ||
#: nảy mầm | #: '''nảy''' mầm | ||
#: nảy nở | #: '''nảy''' nở | ||
#: đâm chồi nảy lộc | #: [[đâm]] chồi '''nảy''' lộc | ||
#: tài năng mới nảy | #: tài [[năng]] [[mới]] '''nảy''' | ||
#: nảy ra ý tưởng | #: '''nảy''' [[ra]] ý tưởng | ||
#: nảy đom đóm mắt | #: '''nảy''' đom đóm [[mắt]] | ||
#: trận bóng nảy lửa | #: trận [[bóng]] '''nảy''' [[lửa]] | ||
#: nảy sinh mâu thuẫn | #: '''nảy''' sinh mâu thuẫn | ||
{{gal|2|Bouncing ball strobe edit.jpg|Đường nảy của bóng rổ|Sprouting-green-inbrown.jpg|Cây nảy mầm}} | {{gal|2|Bouncing ball strobe edit.jpg|Đường nảy của bóng rổ|Sprouting-green-inbrown.jpg|Cây nảy mầm}} | ||
{{cogs}} | {{cogs}} | ||
{{refs}} | |||
Bản mới nhất lúc 23:55, ngày 25 tháng 4 năm 2025
- (Proto-Mon-Khmer) /*[ ]ɗaih/[?][?] ("nảy đi, ném đi") [cg1] → (Proto-Vietic) /*k-ɗas [1]/ [cg2] bật lên, bắn ra đột ngột; (nghĩa chuyển) mọc mầm; (nghĩa chuyển) xuất hiện, sinh ra (một cách đột ngột); (cũng) nẩy
Hình thu nhỏ có lỗi: Đường nảy của bóng rổ Hình thu nhỏ có lỗi: Cây nảy mầm
Từ cùng gốc
Nguồn tham khảo
- ^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.