Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Lòm”
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{w|Proto-Mon-Khmer|/*t₁ləəm ~ *t₁luəm/}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ថ្លើម|/thlaəm/}}}}|{{w|Khsing-Mul|/təlɔːm/}}|{{w|Khmu|/tlɔːm/}}|{{w|Bru|/luam, luəm/}}|{{w|Bru|/lṳam/}} (Sô)|{{w|Pacoh|lom}}|{{w|Ngeq|/lɔːm/}}|{{w|Ong|/lɔɔ̰m/}}|{{w|Chrau|/khləːm/}}|{{w|Halang|klèm}}|{{w|Sedang|/kliəm/}}|{{w|Jeh|/klèːm/}}|{{w|Tarieng|/klɔːm/}}|{{w|Sre|klöm}}|{{w|Bahnar|klơm}}|{{w|Brao|/kləːm/}}|{{w|Mnong|/kləːm/}}|{{w|Stieng|/kləːm/}}|{{w|Laven|/klʌːm/}}}}}} → {{w|proto-Vietic|/*lɔːm/}}{{cog|{{list|{{w|muong|lòm}}|{{w|Chứt|/loɔ̀m²/}}|{{w|Chứt|/lùəm/}} (Arem)|{{w|Tho|/lɔːm²/}} (Cuối Chăm)|{{w|Maleng|/lɔːm¹/}} (Khả Phong)|{{w|Maleng|/lɔ̀ːm/}} (Bro)|{{w|Pong|/lɔːm/}}|{{w|Thavung|/loɔm²/}}}}}} {{cũ}} gan{{note|Từ '''lòm''' để chỉ gan đã bị lấn át bởi từ '''[[gan]]''' mượn từ tiếng Hán, chỉ còn xuất hiện trong các từ ghép như ''đỏ lòm'', ''chua lòm''.}} | # {{w|Proto-Mon-Khmer|/*t₁ləəm{{ref|sho2006}} ~ *t₁luəm{{ref|sho2006}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ថ្លើម|/thlaəm/}}}}|{{w|Khsing-Mul|/təlɔːm/}}|{{w|Khmu|/tlɔːm/}}|{{w|Bru|/luam, luəm/}}|{{w|Bru|/lṳam/}} (Sô)|{{w|Pacoh|lom}}|{{w|Ngeq|/lɔːm/}}|{{w|Ong|/lɔɔ̰m/}}|{{w|Chrau|/khləːm/}}|{{w|Halang|klèm}}|{{w|Sedang|/kliəm/}}|{{w|Jeh|/klèːm/}}|{{w|Tarieng|/klɔːm/}}|{{w|Sre|klöm}}|{{w|Bahnar|klơm}}|{{w|Brao|/kləːm/}}|{{w|Mnong|/kləːm/}}|{{w|Stieng|/kləːm/}}|{{w|Laven|/klʌːm/}}}}}} → {{w|proto-Vietic|/*lɔːm{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|lòm}}|{{w|Chứt|/loɔ̀m²/}}|{{w|Chứt|/lùəm/}} (Arem)|{{w|Tho|/lɔːm²/}} (Cuối Chăm)|{{w|Maleng|/lɔːm¹/}} (Khả Phong)|{{w|Maleng|/lɔ̀ːm/}} (Bro)|{{w|Pong|/lɔːm/}}|{{w|Thavung|/loɔm²/}}}}}} {{cũ}} gan{{note|Từ '''lòm''' để chỉ gan đã bị lấn át bởi từ '''[[gan]]''' mượn từ tiếng Hán, chỉ còn xuất hiện trong các từ ghép như ''đỏ lòm'', ''chua lòm''.}} | ||
#: [[đỏ]] '''lòm''': [[đỏ]] như [[màu]] [[gan]], gây cảm giác [[khó]] chịu | #: [[đỏ]] '''lòm''': [[đỏ]] như [[màu]] [[gan]], gây cảm giác [[khó]] chịu | ||
#: [[chua]] '''lòm''': [[có]] [[mùi]] [[chua]] như [[mùi]] [[gan]] động vật [[chết]] hoặc bị bệnh, gây cảm giác [[khó]] chịu | #: [[chua]] '''lòm''': [[có]] [[mùi]] [[chua]] như [[mùi]] [[gan]] động vật [[chết]] hoặc bị bệnh, gây cảm giác [[khó]] chịu | ||
| Dòng 5: | Dòng 5: | ||
{{notes}} | {{notes}} | ||
{{cogs}} | {{cogs}} | ||
{{refs}} | |||