Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Ví”
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| Dòng 10: | Dòng 10: | ||
# {{w|Hán cổ|{{ruby|比|bỉ}} {{nb|/*piʔ/}}|}} so sánh hoặc đưa ra sự giống nhau để tạo sự liên kết giữa hai vật, hai hình ảnh | # {{w|Hán cổ|{{ruby|比|bỉ}} {{nb|/*piʔ/}}|}} so sánh hoặc đưa ra sự giống nhau để tạo sự liên kết giữa hai vật, hai hình ảnh | ||
#: {{68|[[Trai]] [[anh]] hùng, [[gái]] thuyền quyên|'''Ví''' như Lữ Bố, Điêu Thuyền [[gặp]] nhau.}} | #: {{68|[[Trai]] [[anh]] hùng, [[gái]] thuyền quyên|'''Ví''' như Lữ Bố, Điêu Thuyền [[gặp]] nhau.}} | ||
#: '''ví''' von | #: '''ví''' von | ||
#: '''ví''' dụ: '''bỉ''' dụ | #: '''ví''' dụ: '''bỉ''' dụ | ||
# {{w|Hán trung|{{ruby|譬|thí}} {{nb|/pʰiᴇ{{s|H}}/}}|}} đưa ra giả thiết; nếu; | # {{w|Hán trung|{{ruby|譬|thí}} {{nb|/pʰiᴇ{{s|H}}/}}|}} đưa ra giả thiết; nếu; | ||
#: {{poem|'''Ví''' đây [[đổi]] phận [[làm]] [[trai]] [[được]]|Thì sự [[anh]] hùng [[há]] [[bấy]] nhiêu.}} | #: {{poem|'''Ví''' đây [[đổi]] phận [[làm]] [[trai]] [[được]]|Thì sự [[anh]] hùng [[há]] [[bấy]] nhiêu.}} | ||
#: {{poem|'''Ví''' thử [[đường]] [[đời]] [[bằng]] [[phẳng]] [[cả]]|[[Anh]] hùng hào kiệt [[có]] [[ai]] [[hơn]]}} | #: {{poem|'''Ví''' thử [[đường]] [[đời]] [[bằng]] [[phẳng]] [[cả]]|[[Anh]] hùng hào kiệt [[có]] [[ai]] [[hơn]]}} | ||
{{gal|2|Sachets variés Viktualienmarkt Munich.jpg|Túi thơm|VeraBradleySelection.jpg|Các kiểu ví nữ}} | {{gal|2|Sachets variés Viktualienmarkt Munich.jpg|Túi thơm|VeraBradleySelection.jpg|Các kiểu ví nữ}} | ||
{{notes}} | {{notes}} | ||
{{xem thêm|ví dụ}} | {{xem thêm|ví dụ}} | ||