Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Muôn vàn”

Phiên bản lúc 15:33, ngày 24 tháng 4 năm 2025

(Hán) 萬(vạn) ("mười nghìn") từ ghép đẳng lập đồng nguyên, trong đó cả muôn và vàn đều có chung gốc từ 萬 nhưng được mượn vào tiếng Việt trong các thời kì khác nhau.
Bây giờ trâm gãy gương tan
Kể làm sao xiết muôn vàn ái ân

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|Hán|{{ruby|萬|vạn}}|mười nghìn}} biến âm của ''muôn vạn''; {{dldn}}, trong đó cả ''[[muôn]]'' và ''[[vàn]]'' đều có chung gốc từ 萬 nhưng được mượn vào tiếng Việt trong các thời kì khác nhau.
+# {{w|Hán|{{ruby|萬|vạn}}|mười nghìn}} {{dldn}}, trong đó cả ''[[muôn]]'' và ''[[vàn]]'' đều có chung gốc từ 萬 nhưng được mượn vào tiếng Việt trong các thời kì khác nhau.
-#: Bây giờ trâm gãy [[gương]] tan
+#: {{68|Bây giờ trâm gãy [[gương]] tan|Kể làm [[sao]] xiết '''muôn vàn''' ái ân}}
-#: Kể làm [[sao]] xiết '''muôn vàn''' ái ân