Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Kíp”
Nhập CSV Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
Nhập CSV |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{etym|hán trung|{{ruby|急|cấp}} {{nb|/kˠiɪp̚/}}|}}{{cog|{{w||[[gấp]]}}}} {{cũ}} vội, cần làm ngay | # {{etym|hán trung|{{ruby|急|cấp}} {{nb|/kˠiɪp̚/}}||entry=1}}{{cog|{{w||[[gấp]]}}}} {{cũ}} vội, cần làm ngay | ||
#: cần '''kíp''' | #: cần '''kíp''' | ||
#: [[việc]] '''kíp''' lắm | #: [[việc]] '''kíp''' lắm | ||
#: '''kíp''' chầy | #: '''kíp''' chầy | ||
# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|équipe|/e.kip/}}[[File:LL-Q150 (fra)-Touam-équipe.wav|20px]]|đội, nhóm}} nhóm người cùng làm việc với nhau; {{chuyển}} khoảng thời gian làm việc cố định trong ngày | # {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|équipe|/e.kip/}}[[File:LL-Q150 (fra)-Touam-équipe.wav|20px]]|đội, nhóm|entry=2}} nhóm người cùng làm việc với nhau; {{chuyển}} khoảng thời gian làm việc cố định trong ngày | ||
#: '''kíp''' trực | #: '''kíp''' trực | ||
#: [[một]] '''kíp''' thợ | #: [[một]] '''kíp''' thợ | ||
Phiên bản lúc 14:36, ngày 30 tháng 4 năm 2025
- (Hán trung cổ)
急 /kˠiɪp̚/ [cg1] (cũ) vội, cần làm ngay- cần kíp
- việc kíp lắm
- kíp chầy
- (Pháp)
équipe Tập tin:LL-Q150 (fra)-Touam-équipe.wav ("đội, nhóm") nhóm người cùng làm việc với nhau; (nghĩa chuyển) khoảng thời gian làm việc cố định trong ngày