Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Vải”
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| Dòng 5: | Dòng 5: | ||
#: '''vải''' [[thiều]] | #: '''vải''' [[thiều]] | ||
# {{w|hán cổ|{{ruby|外|ngoại}} {{nb|/*ŋʷaːds/}}|}}{{note|So sánh với {{w|tương|{{nb|/uai{{s|5}}/}}}}}} ông bà phía bên mẹ; {{cũng|vãi}} | # {{w|hán cổ|{{ruby|外|ngoại}} {{nb|/*ŋʷaːds/}}|}}{{note|So sánh với {{w|tương|{{nb|/uai{{s|5}}/}}}}}} ông bà phía bên mẹ; {{cũng|vãi}} | ||
#: về thăm ông '''vải''', bà '''vải''' | #: [[về]] [[thăm]] ông '''vải''', bà '''vải''' | ||
# {{w|việt|vải{{s|1}}|}} tổ tiên, ông bà đã mất{{note|Theo tục lệ ở một số địa phương, khi ông bà cha mẹ mất đi thì con cháu sẽ lấy một miếng lụa hoặc vải trắng đắp lên ngực hoặc lên mặt để linh hồn người chết trú ngụ. Sau khi hoàn thành tang lễ, miếng vải trắng được tết lại thành hình người rồi đặt lên ban thờ để thờ cùng trong ba năm, gọi là ''hồn bạch''. Do đó '''ông vải''', '''bà vải''', hay '''ông bà ông vải''' là từ để chỉ những người đã mất được thờ cúng trên ban thờ.}} | # {{w|việt|vải{{s|1}}|}} tổ tiên, ông bà đã mất{{note|Theo tục lệ ở một số địa phương, khi ông bà cha mẹ mất đi thì con cháu sẽ lấy một miếng lụa hoặc vải trắng đắp lên ngực hoặc lên mặt để linh hồn người chết trú ngụ. Sau khi hoàn thành tang lễ, miếng vải trắng được tết lại thành hình người rồi đặt lên ban thờ để thờ cùng trong ba năm, gọi là ''hồn bạch''. Do đó '''ông vải''', '''bà vải''', hay '''ông bà ông vải''' là từ để chỉ những người đã mất được thờ cúng trên ban thờ.}} | ||
#: [[đánh]] cho về [[chầu]] '''ông vải''' | #: [[đánh]] cho [[về]] [[chầu]] '''ông vải''' | ||
{{gal|2|Thai Silk Weaving 3 - Ban Tha Sawang.jpg|Dệt vải truyền thống|ARS Litchi chinensis.jpg|Quả vải}} | {{gal|2|Thai Silk Weaving 3 - Ban Tha Sawang.jpg|Dệt vải truyền thống|ARS Litchi chinensis.jpg|Quả vải}} | ||
{{notes}} | {{notes}} | ||
{{cogs}} | {{cogs}} | ||