Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Đụng”
Nhập CSV |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{w|hán trung|{{ruby|動|động}} {{nb|/duŋ{{s|X}}/}}|}} chạm vào, va vào; gặp mặt một cách tình cờ; làm việc gì, nhắc đến việc gì; {{chuyển}} góp tiền mua chung một con vật để ăn{{note|Do nghĩa của từ ghép '''chung đụng''' ảnh hưởng đến nghĩa của '''đụng'''.}}; {{chuyển}} cưới nhau | # {{w|hán trung|{{ruby|動|động}} {{nb|/duŋ{{s|X}}/}}|}} chạm vào, va vào; gặp mặt một cách tình cờ; làm việc gì, nhắc đến việc gì; {{chuyển}} góp tiền mua chung một con vật để ăn{{note|Do nghĩa của từ ghép '''chung đụng''' ảnh hưởng đến nghĩa của '''đụng'''.}}; {{chuyển}} cưới nhau | ||
#: đụng xe | #: '''đụng''' [[xe]] | ||
#: đụng đầu vào cửa | #: '''đụng''' đầu [[vào]] [[cửa]] | ||
#: đụng mặt nhau | #: '''đụng''' [[mặt]] nhau | ||
#: đụng phải quân địch | #: '''đụng''' [[phải]] quân địch | ||
#: đụng đâu hỏng đấy | #: '''đụng''' đâu hỏng đấy | ||
#: đừng đụng đến ông ta | #: [[đừng]] '''đụng''' [[đến]] ông [[ta]] | ||
#: đụng trâu | #: '''đụng''' [[trâu]] | ||
#: ăn đụng | #: [[ăn]] '''đụng''' | ||
#: {{br}} | #: {{br}} | ||
#: Từ hồi tôi đụng anh nầy | #: [[Từ]] hồi [[tôi]] '''đụng''' [[anh]] [[nầy]] | ||
#: Chân không bén đất, đầu đầy rác rơm | #: [[Chân]] không bén đất, đầu đầy rác rơm | ||
#: {{br}} | #: {{br}} | ||
#: Chồng chèo thì vợ cũng chèo, | #: [[Chồng]] [[chèo]] thì [[vợ]] [[cũng]] chèo, | ||
#: Hai đứa cùng nghèo lại đụng với nhau | #: [[Hai]] đứa [[cùng]] nghèo [[lại]] '''đụng''' với nhau | ||
{{gal|1|BumperCar.jpg|Trò chơi xe đụng}} | {{gal|1|BumperCar.jpg|Trò chơi xe đụng}} | ||
{{notes}} | {{notes}} | ||
Phiên bản lúc 01:57, ngày 4 tháng 8 năm 2024
- (Hán trung cổ)
動 /duŋX/ chạm vào, va vào; gặp mặt một cách tình cờ; làm việc gì, nhắc đến việc gì; (nghĩa chuyển) góp tiền mua chung một con vật để ăn [a]; (nghĩa chuyển) cưới nhau
Chú thích
- ^ Do nghĩa của từ ghép chung đụng ảnh hưởng đến nghĩa của đụng.