Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Mới”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|proto-mon-khmer|/*t₁miʔ/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ថ្មី|/tməj/}}}}|{{w|Mon|{{rubyM|တၟိ|/kəmɔeˀ/}}}}|{{w|Mang|/meː³/}}|{{w|Khmu|/hmmeʔ/}}|{{w|Khsing-Mul|/həmeː/}}|{{w|Bru|/tamaj/}}|{{w|Katu|/tamɛː/}}|{{w|Ta'Oi|/tameʔ/}}|{{w|Ta'Oi|/tamɛɛʔ/}} (Ngeq)|{{w|Ta'Oi|/tamḛe/}} (Ong)|{{w|Pacoh|tamme}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*ɓəːjʔ/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|mởi}}|{{w|Chứt|/bə̀ːj/}} (Rục)|{{w|Tho|/bəːj³/}}|{{w|Pong|/bəːj/}}|{{w|Thavung|/tamâː/}}}}}} vừa được làm ra hoặc chưa được sử dụng lâu; {{chuyển}} vừa xảy ra  
# {{w|proto-mon-khmer|/*t₁miʔ{{ref|sho2006}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ថ្មី|/tməj/}}}}|{{w|Mon|{{rubyM|တၟိ|/kəmɔeˀ/}}}}|{{w|Mang|/meː³/}}|{{w|Khmu|/hmmeʔ/}}|{{w|Khsing-Mul|/həmeː/}}|{{w|Bru|/tamaj/}}|{{w|Katu|/tamɛː/}}|{{w|Ta'Oi|/tameʔ/}}|{{w|Ta'Oi|/tamɛɛʔ/}} (Ngeq)|{{w|Ta'Oi|/tamḛe/}} (Ong)|{{w|Pacoh|tamme}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*ɓəːjʔ{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|mởi}}|{{w|Chứt|/bə̀ːj/}} (Rục)|{{w|Tho|/bəːj³/}}|{{w|Pong|/bəːj/}}|{{w|Thavung|/tamâː/}}}}}} vừa được làm ra hoặc chưa được sử dụng lâu; {{chuyển}} vừa xảy ra  
#: đổi tiền '''mới'''
#: đổi tiền '''mới'''
#: [[có]] '''mới''' nới [[cũ]]
#: [[có]] '''mới''' nới [[cũ]]
Dòng 5: Dòng 5:
#: '''mới''' [[về]]
#: '''mới''' [[về]]
{{cogs}}
{{cogs}}
{{refs}}

Phiên bản lúc 18:27, ngày 18 tháng 10 năm 2024

  1. (Proto-Mon-Khmer) /*t₁miʔ [1]/ [cg1](Proto-Vietic) /*ɓəːjʔ [2]/ [cg2] vừa được làm ra hoặc chưa được sử dụng lâu; (nghĩa chuyển) vừa xảy ra
    đổi tiền mới
    mới nới
    mới đây thôi
    mới về

Từ cùng gốc

  1. ^
  2. ^

Nguồn tham khảo

  1. ^ Shorto, H. L. (2006). A Mon-Khmer comparative dictionary (P. Sidwell, Ed.). Pacific Linguistics. Australia. PDF
  2. ^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.