Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Đàng”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
imported>Admin
Không có tóm lược sửa đổi
 
Nhập CSV
 
(không hiển thị 4 phiên bản ở giữa của cùng người dùng)
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|Proto-Mon-Khmer|/*rɗiŋ ~ *rɗiəŋ/}} âm cũ của '''[[đường]]''', nay chỉ còn xuất hiện trong một số phương ngữ Trung, Nam Bộ, hoặc các câu văn, thơ cổ  
# {{etym|Proto-Mon-Khmer|/*rɗiŋ{{ref|sho2006}} ~ *rɗiəŋ{{ref|sho2006}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Laven|/dɨŋ/}}|{{w|Palaung|dēng, ra-dēng}}|{{w|Riang|/ˉrəŋdeŋ/}}}}}} âm cũ của '''[[đường]]''', nay chỉ còn xuất hiện trong một số phương ngữ Trung, Nam Bộ, hoặc các câu văn, thơ cổ  
#: Gái chưa chồng trông mong đi chợ
#: [[lên]] [[đàng]]
#: Trai chưa vợ lơ lửng đứng '''đàng'''
#: {{poem|[[Gái]] chưa [[chồng]] trông [[mong]] [[đi]] [[chợ]]|[[Trai]] chưa [[vợ]] lơ lửng [[đứng]] '''đàng'''}}
#: {{br}}
#: {{68|Nhọ [[đen]] [[cũng]] thể [[]] [[vàng]]|[[Đá]] hoa chạm [[vẽ]] lót '''đàng''' mà [[đi]]}}
#: Nhọ đen cũng thể là vàng
{{cogs}}
#: Đá hoa chạm vẽ lót '''đàng''' mà đi
{{refs}}

Bản mới nhất lúc 00:38, ngày 26 tháng 4 năm 2025

  1. (Proto-Mon-Khmer) /*rɗiŋ [1] ~ *rɗiəŋ [1]/ [cg1] âm cũ của đường, nay chỉ còn xuất hiện trong một số phương ngữ Trung, Nam Bộ, hoặc các câu văn, thơ cổ
    lên đàng
    Gái chưa chồng trông mong đi chợ
    Trai chưa vợ lơ lửng đứng đàng
    Nhọ đen cũng thể vàng
    Đá hoa chạm vẽ lót đàngđi

Từ cùng gốc

  1. ^
      • (Jru') /dɨŋ/
      • (Palaung) dēng, ra-dēng
      • (Riang) /ˉrəŋdeŋ/

Nguồn tham khảo

  1. ^ a b Shorto, H. L. (2006). A Mon-Khmer comparative dictionary (P. Sidwell, Ed.). Pacific Linguistics. Australia. PDF