Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Keo”

Bản mới nhất lúc 14:27, ngày 30 tháng 4 năm 2025

(Hán trung cổ) 膠(giao) /kˠau/^[cg1] chất dính hai bề mặt với nhau
keo sơn gắn bó
(Hán trung cổ) 珓(giảo) /kaew^H/ hai miếng gỗ hoặc đồng xu dùng để xin quẻ bói sấp ngửa; (nghĩa chuyển) một lượt, một lần; (nghĩa chuyển) một hiệp đấu
xin keo

xem keo

đánh một keo đu

làm keo chót

keo vật

thua keo trước được keo sau

^
1. - (Thái Lan) กาว(/gaao/)
  - (Lào) ກາວ(/kāo/)
  - (Miến Điện) ကော်(/kau/)
  - (Khmer) ក()ាវ(kaaw)

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|Hán trung|{{ruby|膠|giao}} {{nobr|/kˠau/}}}}{{cog|{{list|{{w|Thái|{{rubyM|กาว|/gaao/}}}}|{{w|Lào|{{rubyM|ກາວ|/kāo/}}}}|{{w|Burmese|{{rubyM|ကော်|/kau/}}}}|{{w|Khmer|{{ruby|កាវ|/kaaw/}}}}}}}} chất dính hai bề mặt với nhau
+# {{etym|Hán trung|{{ruby|膠|giao}} {{nb|/kˠau/}}||entry=1}}{{cog|{{list|{{w|Thái|{{rubyM|กาว|/gaao/}}}}|{{w|Lào|{{rubyM|ກາວ|/kāo/}}}}|{{w|Burmese|{{rubyM|ကော်|/kau/}}}}|{{w|Khmer|{{ruby|កាវ|/kaaw/}}}}}}}} chất dính hai bề mặt với nhau
 #: '''keo''' [[sơn]] gắn bó
-{{gal|1|HotGlue.jpg|Keo nến và súng bắn keo}}
+# {{etym|hán trung|{{ruby|珓|giảo}} {{nb|/kaew{{s|H}}/}}||entry=2}} hai miếng gỗ hoặc đồng xu dùng để xin quẻ bói sấp ngửa; {{chuyển}} một lượt, một lần; {{chuyển}} một hiệp đấu
+#: xin '''keo'''
+#: [[xem]] '''keo'''
+#: [[đánh]] [[một]] '''keo''' đu
+#: [[làm]] '''keo''' [[chót]]
+#: '''keo''' [[vật]]
+#: [[thua]] '''keo''' [[trước]] [[được]] '''keo''' [[sau]]
+{{gal|2|HotGlue.jpg|Keo nến và súng bắn keo|Bowl and jiaobei, Yueh Hai Ching Temple.jpg|Miếng keo}}
 {{cogs}}