Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Xâu”

(không hiển thị 3 phiên bản ở giữa của cùng người dùng)

Dòng 1:

# {{w|hán trung|{{ruby|蒐|sưu}} {{nb|/ʃɨu/}}|đóng góp, gom góp}} {{cũ}} tiền bạc hoặc sức lực của người dân đóng góp cho triều đình phong kiến; {{chuyển}} một khoản tiền mà người thắng bạc phải nộp cho chủ sòng, chủ chứa

# {{etym|hán trung|{{ruby|蒐|sưu}} {{nb|/ʃɨu/}}|đóng góp, gom góp|entry=1}} {{cũ}} tiền bạc hoặc sức lực của người dân đóng góp cho triều đình phong kiến; {{chuyển}} một khoản tiền mà người thắng bạc phải nộp cho chủ sòng, chủ chứa

#: bắt '''xâu'''

#: [[bắt]] '''xâu'''

#: làm '''xâu'''

#: [[làm]] '''xâu'''

#: trốn '''xâu''' lậu '''thuế'''

#: [[trốn]] '''xâu''' [[lậu]] '''thuế'''

#: tiền '''xâu'''

# {{etym|hán cổ|{{ruby|璪|tảo}} {{nb|/*ʔsaːwʔ/}}|chuỗi ngọc|entry=2}} chuỗi các vật được đục lỗ rồi luồn dây qua thành một dải; {{chuyển}} dùng dây xỏ qua lỗ

#: '''xâu''' tiền

#: xách '''xâu''' [[cá]]

#: [[một]] '''xâu''' [[bánh]]

#: '''xâu''' [[kim]]

#: '''xâu''' chuỗi

#: '''xâu''' [[vòng]] [[tay]]

{{gal|1|Bảo tàng TP-Sưu tập tiền cổ (xâu tiền đồng TK18) (1).jpg|Xâu tiền đồng thế kỉ 18}}

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|hán trung|{{ruby|蒐|sưu}} {{nb|/ʃɨu/}}|đóng góp, gom góp}} {{cũ}} tiền bạc hoặc sức lực của người dân đóng góp cho triều đình phong kiến; {{chuyển}} một khoản tiền mà người thắng bạc phải nộp cho chủ sòng, chủ chứa
+# {{etym|hán trung|{{ruby|蒐|sưu}} {{nb|/ʃɨu/}}|đóng góp, gom góp|entry=1}} {{cũ}} tiền bạc hoặc sức lực của người dân đóng góp cho triều đình phong kiến; {{chuyển}} một khoản tiền mà người thắng bạc phải nộp cho chủ sòng, chủ chứa
-#: bắt '''xâu'''
+#: [[bắt]] '''xâu'''
-#: làm '''xâu'''
+#: [[làm]] '''xâu'''
-#: trốn '''xâu''' lậu '''thuế'''
+#: [[trốn]] '''xâu''' [[lậu]] '''thuế'''
 #: tiền '''xâu'''
+# {{etym|hán cổ|{{ruby|璪|tảo}} {{nb|/*ʔsaːwʔ/}}|chuỗi ngọc|entry=2}} chuỗi các vật được đục lỗ rồi luồn dây qua thành một dải; {{chuyển}} dùng dây xỏ qua lỗ
+#: '''xâu''' tiền
+#: xách '''xâu''' [[cá]]
+#: [[một]] '''xâu''' [[bánh]]
+#: '''xâu''' [[kim]]
+#: '''xâu''' chuỗi
+#: '''xâu''' [[vòng]] [[tay]]
+{{gal|1|Bảo tàng TP-Sưu tập tiền cổ (xâu tiền đồng TK18) (1).jpg|Xâu tiền đồng thế kỉ 18}}